ترجمه‌هاي اندونزيايي قرآن

ترجمه‌هاي اندونزيايي قرآن

(قرآن‌هاى ترجمه شده به زبان اندونزيايى)

زبان اندونزيايى از زبان‌هاى هسپرونزى (شاخه‌اى از استرونزي) است که به دو دسته عمده «خاورى» و «باخترى» تقسيم مى‌شوند. قرآن مجيد در زبان اندونزيايى، هم به صورت کامل و هم به شکل جزئى ترجمه شده و تعداد آن افزون بر چهل مورد است.

برخى از ترجمه‌هاى قرآن به زبان اندونزيايى به شرح ذيل است:

1. ترجمه کامل به دست احمدحسن با عنوان الفرقان، تفسير قرآن به خط لاتين در سال 1928م که در باندوگ چاپ شده است؛

2. ترجمه قرآن اثر بختيار سورين، 1978م؛

3. البيان، ترجمه قرآن اثر محمدحسبى صديقى 1971م، باندونگ؛

4. تفسير قرآن‌کريم، عبدالحليم حسن، مدان 1967م.

نيز ر.ک: مترجمان اندونزيايى قرآن