نام کتاب : اللألي العبقرية في شرح العقينيّة الحميرية نویسنده : الفاضل الهندي جلد : 1 صفحه : 554
[52]
بِذاكَ جاءَ الوحيُ من رَبِّنا * يا شيعةَ الحــقِّ فلا تَجْزَعُوا
اللغة:
«الباء» للتعدية، أو بمعنى «في» أو للسببية.
«ذاك» إشارة إمّا إلى المصراع الذي قبله، أو إلى ما ذكره من أحوال الشيعة وإمامهم وأضدادهم. «الكاف» فيه حرف خطاب لا محلّ له من الإعراب.
«جاء» يجيئ جيئاً وَجَيْئَةً ومجيئاً: أتى. قال الرّاغب: لكن المجيئ أعمّ ـيعني من وجهـ لأنّ الإتيان مجيئٌٌ بسهولة والإتيانُ قد يقال باعتبار القصد وإن لم يكن منه الحصول، والمجيئ يقال اعتباراً بالحصول ـقال:ـ ويقال: جاء في الأعيان والمعاني و لما يكون مجيئه بذاته وبأمره ولمن قصد مكاناً أو عملاً أو زماناً، قال اللّه تعالى:(وَجاءَمِنْ أَقْصَى المَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعى)[1](وَلَقَدْجاءَكُمْ يُوسُفُ مِنْ قَبْل بِالْبَيِّناتِ)[2] و (وَلَمّا جاءتْ رُسُلُنا لوطاً سيءَ بِهِمْ)[3](فَإِذا جاءَ الخوف)[4]