شهادتين: گواهى دادن به يگانگى خدا و رسالت حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و آله.
مفاد ياد شده با گفتن مضمون اين دو جمله{أشْهَدُ أنْ لا الهَ الاّ اللّه و أشْهَدُ أنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللّه}محقق مىشود.(1)از آن به مناسبت در بابهاى طهارت، صلات، حج، جهاد و تجارت سخن گفتهاند.
مسلمانى با اظهار شهادتين بر زبان با هر لغتى، محقق و موجب ثبوت و اجراى احكام اسلام بر اعتراف كننده مىشود. بنابر اين، كسى كه شهادتين بر زبان جارى كرده، بدنش پاك و جان و مال و فرزندان خردسالش محترماند و كسى حق ندارد به آنها تعرض كند(2)( -->اسلام).
شهادتين از فصلهاى اذان(--> اذان)و اقامه(--> اقامه)است كه در هر كدام دوبار ادا مىشود؛(3)چنان كه مفاد تشهد در نماز، عبارت است از شهادتين و صلوات بر پيامبر و آل او صلوات اللّه عليهم اجمعين(4)( -->تشهد).
براى زن جايز است در اذان به گفتن تكبير و شهادتين، بلكه به شهادتين تنها بسنده كند.(5)
ترجيع(--> ترجيع)در اذان، ـ بنابر اختلاف ديدگاهها ـ مكروه يا حرام است. برخى، ترجيع را به دو بار تكرار شهادتين، افزون بر دوبار نخست يا تكرار آن با صداى بلند پس از آهسته گفتن آن، تعريف كردهاند.(6)