فرهنگ فقه، نخستين فرهنگ تخصصى علمى ـ كاربردى در موضوع فقه شيعه به زبان فارسى و نظم الفبايى است كه با استناد به منابع معتبر فقهى توسط جمعى از پژوهشگران مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامى به رياست حضرت آيت اللّه سيد محمود هاشمى شاهرودى تدوين و تنظيم شده است.

اين فرهنگ داراى بيش از شش هزار اصطلاح و عنوان كاربردى فقهى خواهد بود.

سعى تدوين كنندگان بر اين بوده كه در عين اتقان علمى و جامعيت موضوعى، با توجه به گستره فقه اهل بيت عليهم السّلام، اختصار و شيوايى بيان نيز رعايت شود تا همه فرهيختگان ـ بويژه حوزويان و دانشگاهيان ـ از سرچشمه زلال فقه آل محمّد صلوات اللّه عليهم سيراب گردند.

ان شاء اللّه