وقال أبو عثمان النحوي المازني استحضرني الواثق من البصرة فلما حضرت عنده قال من خلفت بالبصرة قلت أختا لي صغيرة قال فما قالت المسكينة قلت ما قالت ابنة الأعشى :
( تقول ابنتي حين جد الرحيل : * أراني سواء ومن قد يتم ) ( أبانا فلا رمت من عندنا * فأنا بخير إذا لم ترم ) ( ترانا إذا أضمرتك البلاد * ونجفى وتقطع منا الرحم ) قال فما رددت عليها قلت ما قال جرير لابنته :
( ثقي بالله ليس له شريك * ومن عند الخليفة بالنجاح ) فضحك وأمر له بجائزة سنية .
ذكر خلافة المتوكل وفي هذه السنة بويع المتوكل على الله جعفر بن المعتصم بعد موت الواثق وسبب خلافته أنه لما مات الواثق حضر الدار أحمد بن أبي دؤاد وإيتاخ ووصيف وعمر بن فرج وابن الزيات وأبو الوزير أحمد بن خالد وعزموا على البيعة لمحمد بن الواثق وهو غلام أمرد قصير فألبسوه دراعة سوداء