عبد الكريم بن عبد الله قال : سمعت وهب بن زمعة يقول : عن محمّد بن داود العابد قال : سمعت خارجة يقول لأصحابه : من شاء منكم أن ينظر إلى رجل كأنه من الصحابة فلينظر إلى عبد الله بن المبارك.

أنبأنا أبو نصر بن القشيري ، أنا أبو بكر البيهقي ، أنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرني محمّد بن عبد الله بن الجرّاح ، نا يحيى بن ساسويه ، نا عبد الكريم بن أبي عبد الكريم ، نا وهب بن زمعة ، قال : قال عبد العزيز بن أبي رزمة : ما رأيت مثل عبد الله قط أحدا يشبهه في العلم ، والفضل ، وخصال كثيرة.

قال وهب : وقال خالد [١] بن المعتمر : شبّهت عبد الله بن المبارك بالمسك [٢] كلما حركته تجد منه ريحا.

قال : وأنا محمّد بن عبد الله بن الجرّاح ، نا أبو رجاء محمّد بن حمدويه ، نا أشعث بن محمّد ، نا عبد العزيز بن أبي رزمة ، قال :

لم تكن خصلة من خصال البرّ إلّا جمعت في عبد الله بن المبارك ، حياء ، وتكرّم ، وحسن خلق ، وحسن صحبة ، وحسن مجالسة ، والزهد ، والورع وكلّ شيء [٣].

أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم ، أنا رشأ بن نظيف ، أنا الحسن بن إسماعيل ، أنا أحمد بن مروان ، نا أحمد بن محرز ، نا الحسن بن عيسى ، قال [٤] :

اجتمع جماعة من أصحاب ابن المبارك مثل الفضل بن موسى ، ومخلد بن حسين ، ومحمّد بن النضر فقالوا : تعالوا حتى نعدّ خصال ابن المبارك من أبواب الخير ، فقالوا : جمع العلم ، والفقه ، والأدب ، والنحو ، واللغة ، والزهد ، والشعر ، والفصاحة ، والورع ، والانصاف ، وقيام الليل ، والعبّادة ، والحجّ ، والغزو ، والسخاء ، والشجاعة ، والفروسية ، والشدّة في بدنه ، وترك الكلام في ما لا يعنيه ، وقلّة الخلاف على أصحابه ، وكان كثيرا ما يتمثل [٥] :

[١] الأصل : «خلف بن المعيم» والمثبت عن المطبوعة.

[٢] بالأصل : بالمسائل ، والمثبت عن المطبوعة.

[٣] تاريخ الإسلام (١٨١ ـ ١٩٠) ص ٢٢٧ ـ ٢٢٨.

[٤] تاريخ الإسلام (١٨١ ـ ١٩٠) ص ٢٢٤ وتهذيب الكمال ١٠ / ٤٧٤.

[٥] البيتان في تهذيب الكمال ١٠ / ٤٧٤ وغاية النهاية في طبقات القراء ١ / ٤٤٦.