590- أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عُثْمَانَ‌ [1] عَنْ أَبِي صَادِقٍ:

عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِذٍ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌ‌ لَيَعْطِفَنَّ عَلَيْنَا [الدُّنْيَا] عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا. ثُمَّ قَرَأَ وَ نُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ‌ الْآيَةَ [2]

591- [قَالَ:] وَ حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ يَحْيَى‌ [3] عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ:

[1]. كَذَا فِي النُّسْخَةِ الْكِرْمَانِيَّةِ، وَ فِي النُّسْخَةِ الْيَمَنِيَّةِ: «شَرِيكُ بْنُ عُثْمَانَ ...».

[2]. قَالَ السَّيِّدُ الرَّضِيُّ (رحمه اللّه) فِي الْمُخْتَارِ: (128) مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ مِنَ النَّهْجِ: وَ قَالَ [أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ‌] (عليه السلام): لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْيَا عَلَيْنَا بَعْدَ شِمَاسِهَا عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا. وَ تَلَا عَقِيبَ ذَلِكَ: «وَ نُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِينَ».

أَقُولُ: الشِّمَاسُ: امْتِنَاعُ الْحَيَوَانِ مِنْ رُكُوبِ ظَهْرِهِ. وَ الضَّرُوسُ- بِالْفَتْحِ ثُمَّ الضَّمِّ-: النَّاقَةُ الَّتِي تَعَضُّ حَالِبَهَا وَ لَا تَنْقَادُ لَهُ. أَيْ إِنَّ الدُّنْيَا سَتَنْقَادُ لَنَا بَعْدَ جُمُوحِهَا وَ تَلِينُ بَعْدَ خُشُونَتِهَا كَمَا تَعْطِفُ النَّاقَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَ إِنْ أَبَتْ عَلَى الْحَالِبِ.

[3]. كَذَا فِي النُّسْخَةِ الْيَمَنِيَّةِ، وَ فِي النُّسْخَةِ الْكِرْمَانِيَّةِ: «طَاهِرُ بْنُ أَبِي أَحْمَدَ [عَنْ‌] أَبِي الصَّبَّاحِ بْنِ يَحْيَى ...» وَ صَبَّاحُ بْنُ يَحْيَى مُتَرْجَمٌ فِي كَامِلِ ابْنِ عَدِيٍّ وَ لِسَانِ الْمِيزَانِ: ج 3 ص 180.

وَ شَيْخُ صَبَّاحٍ- وَ هُوَ الْحَارِثُ بْنُ الْحَصِيرَةِ- مِنْ رِجَالِ صِحَاحِ أَهْلِ السُّنَّةِ مُتَرْجَمٌ فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ.

وَ الْحَدِيثُ رَوَاهُ أَيْضاً الطَّبَرَانِيُّ «عَنِ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَشْقَرِ، عَنْ صَبَّاحِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَنِيِّ ...» كَمَا فِي الْحَدِيثِ (41) مِنْ كِتَابِ النُّورِ الْمُشْتَعِلِ ص 140.