و شرفه العقلاني كالسبق و الرماية
المشروعين، و المزاح المتعادل، و المعاشرة مع الأصدقاء و الأحباب، و اشتغال
بالملذّات المباحة و نحو ذلك.
الترجمة
دلها خسته
شوند بمانند تنها، شما را بايد كه حكمتهاى تازه و دلنشين براى آنها بجوئيد.
دل شود خسته و فرسوده چه تن از كارش
حكمتى تازه بياور كه بكاهد بارش
التاسعة و
الثمانون من حكمه 7
(89) و قال
7: لا يقولنّ أحدكم «اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الفتنة» لأنّه ليس أحد
إلّا و هو مشتمل على فتنة، و لكن من استعاذ فليستعذ من مضلّات الفتن، فإنّ اللَّه
سبحانه يقول: وَ اعْلَمُوا أَنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ [28-
الانفال]، و معنى ذلك أنّه سبحانه يختبرهم بالأموال و الأولاد ليتبيّن السّاخط
لرزقه و الرّاضي بقسمه، و إن كان سبحانه أعلم بهم من أنفسهم، و لكن لتظهر الأفعال
التي بها يستحقّ الثّواب و العقاب، لأنّ بعضهم يحبّ الذّكور و يكره الإناث، و
بعضهم يحبّ تثمير المال و يكره انثلام الحال. قال الرّضي: و هذا من غريب ما سمع
منه في التفسير.