الحمد للّه رب العالمين و الصلاة و السلام على محمد و آله الطيبين‌ الطاهرين و اللعن على أعدائهم أجمعين من الآن إلى قيام يوم الدين.
اما بعد فيقول العبد الفاني محمد علي الإسماعيل پور الأصفهاني القمشه‌إي‌ القمي ابن نصر اللّه غفر اللّه تعالى ذنوبهما ان ما بين يديك من الكتاب هو المجلد الخامس من كتاب مجمع الأفكار و مطرح الأنظار تقريرات بحث شيخنا العلامة المحقق المدقق آية اللّه العظمى الحاج ميرزا هاشم الآملي النجفي أدام اللّه تعالى‌ ظله الشريف مرجعا و ملاذا للعلم و أهله و للإسلام و المسلمين مع تنظيم و تنقيح منّي‌ بعد بيان ما ادى إليه النّظر في تذييلاته بقدر المجال.
و فيه يبحث عن قاعدة نفى الضرر و الضرار في الإسلام و عن الاجتهاد و التقليد و هذان البحثان من المباحث المهمة المفيدة سواء كانا من مباحث علم‌ الفقه أو من مباحث علم الأصول و قد دون ذلك بعض الأعاظم مثل المحقق الخراسانيّ‌ في الأصول في كتابه المسمى بالكفاية في حد من الاختصار خصوصا في قاعدة اللاضرر.
و لا بد من الدقة فيهما فان قاعدة نفى الضرر قاعدة ربما تزل القدم في تطبيقها

على الموارد و ملاحظة نسبتها مع غيرها من الأدلة الأولية أو الثانوية فإذا فرض‌