نام کتاب : أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك نویسنده : ابن سباهي زاده جلد : 1 صفحه : 125
آياس [١] : بفتح الهمزة الممدودة والياء المثنّاة من تحت ثم ألف وسين مهملة في الآخر ، بلدة كبيرة من الرّابع من بلاد الأرمن [٢] على ساحل بحر [٣] الشّام ، وبها ميناء حسنة ، وهي فرضة تلك البلاد ، وقد أحدث [٤] الفرنج بالقرب منها في البحر برجا كالقلعة يجتمعون [٥] فيه ، ومن آياس إلى بغراس مرحلتان ، ومن آياس إلى تلّ حمدون نحو مرحلة ، وخربت مدينة آياس وقلعتها وأبرجتها [٤٣ أ] التي كانت داخل البحر. في الزيج : طولها نط وعرضها لو م.
أبّدة [٦] : مدينة من الأندلس ولكنها ليست على النهر ، ولأبّدة عين تسقي الزعفران ، وأبّدة إسلاميّة أحدثت في دولة الأموييّن بالأندلس.
أبرقوه [٧] : من المشترك لياقوت [٨] : بهمزة وباء موحدة مفتوحتين وسكون الرّاء المهملة وضمّ القاف وسكون الواو ثم هاء في الآخر ، وقيل أبرقويه [٩] ويسمّونها العجم وركوه ، وهي بلد مشهور من الثّالث من ناحية اصطخر من
[١] تقويم البلدان ٢٤٩. وورد في هامش (س) بخط مغاير لخط ناسخها : «وقد عمرت قليعة قريبة من آياس بينه وبين اسكندرونة تسمّى مركز في هذا العهد وكان لها أطلال ودمن».
[٦] تقويم البلدان ١٦٧ ، ١٧٧. وأثبتنا ضبطها من ياقوت : بالضمّ ثم الفتح والتشديد ، وقال إنّها تعرف بأبّدة العرب ، اختطها عبد الرّحمن بن الحكم بن هشام ، وتممّها ابنه محمد (معجم البلدان ١ : ٦٤). الروض المعطار ٦.
[٧] تقويم البلدان ٣٢٤ ، وانظر : المسالك والممالك لابن خرداذبة ٤٦ ، ٥١ ، نزهة المشتاق ١ : ٤٢٩ ـ ، معجم البلدان ١ : ٦٩ ، وفيه : «أبرقوه ومعناه : فوق الجبل» ، آثار البلاد للقزويني ١٣٧.