نام کتاب : چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل) نویسنده : شهید اول جلد : 1 صفحه : 80
الحديث السابع و الثلاثون
أخبرنا شيخنا الامام
المرتضى عميد الدين أبو عبد اللَّه في شهور سنة إحدى و خمسين و سبعمائة بالمشهد
المقدّس الحائري، قال: أخبرني شيخنا الامام جمال الدين الحسن بن المطهّر، و والدي
كلاهما، عن الشيخ الفقيه نجيب الدين يحيى بن سعيد، قال: أخبرنا الشيخ السيد محي
الدين قال:
أخبرنا شاذان، قال:
أخبرنا الشيخان: أبو محمد عبد اللَّه بن عبد الواحد، و أبو محمد عبد اللَّه بن عمر
الطرابلسي، قالا: أخبرنا القاضي عبد العزيز بن أبي كامل الطرابلسي، و قال السيد
محي الدين:
أخبرنا الشريف الفقيه
عزّ الدين أبو الحارث محمد بن الحسن الحسيني، عن الشيخ الفقيه قطب الدين الراوندي،
عن أبي جعفر الحلبي، كلاهما، عن الشيخ الامام الفقيه العلامة أبي الفتح محمد بن
علي بن عثمان الكراجكي قال: أخبرنا الشيخ أبو عبد اللَّه المفيد، أخبرنا ابن
قولويه: أخبرنا بن يعقوب، عن محمد يحيى، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسن بن
محبوب، عن معاوية بن وهب، قال سألت أبا عبد اللَّه 7 عن أفضل ما
يتقرّب به العباد إلى ربّهم و أحبّ ذلك إلى اللَّه عزّ و جلّ ما هو؟
فقال: لا أعلم شيئا
بعد المعرفة أفضل من هذه الصّلاة، ألا ترى إلى العبد الصّالح عيسى بن مريم 7 قال و أوصاني بالصّلاة و الزّكاة ما دمت حيّا[1].
حديث 37-
معاوية بن وهب گويد: از
امام صادق پرسيدم: بهترين و محبوبترين چيزى كه بندگان به وسيله آن به پروردگارشان
تقرّب مىجويند چيست؟
فرمود: بعد از شناخت
[خداوند]، چيزى بهتر از اين نماز سراغ ندارم. آيا به بنده شايسته خدا، عيسى بن
مريم نمىنگرى كه گفته است: