نام کتاب : ترجمه خصال شيخ صدوق نویسنده : جعفري، يعقوب جلد : 1 صفحه : 157
شومى در سه چيز است
53- خالد بن نجيح از
امام صادق 7 نقل مىكند كه فرمود: شومى در سه چيز است: زن و مركب و خانه. شومى
زن در زياد بودن مهريه او و ناسپاسى شوهرش است و شومى مركب در بدخلقى آن و ركاب
ندادن آن است و شومى خانه در تنگى حياط و بدى همسايه و زياد بودن عيبهاى آن است.
كسانى كه هر چه به
آنها گفته شد فراموش كردند، سه گروهند
54- طلحه شامى از امام
باقر 7 نقل مىكند كه در باره اين آيه «فلمّا نسوا ما ذكروا به[1] و چون فراموش كردند آنچه را كه به آنان
تذكر داده شده بود» (كه مربوط به داستان اصحاب سبت از يهودىهاست) فرمود: آنها سه
دسته بودند: دستهاى خود فرمان خدا را پذيرفتند و ديگران را هم امر به معروف
كردند، آنها نجات يافتند، و دستهاى خود، فرموده خدا را پذيرفتند ولى ديگران را
امر به معروف نكردند، آنها به صورت مورچه مسخ شدند، و دستهاى نه فرمان خدا را
پذيرفتند و نه امر به معروف كردند، آنها هلاك شدند: (طبق آيات قرآنى آن دسته از
آنها كه خدا را نافرمانى كردند؛ يعنى همان دسته سوم، به صورت ميمون مسخ گشتند و
مطرود شدند و طبق اين روايت دسته دوم آنها هم به صورت مورچه مسخ شدند و در بعضى از
نسخهها به جاى «ذرّ مورچه» كلمه «وزّ مرغابى» آمده است.)
سه گروه در امان خدا
هستند تا اينكه خداوند از حساب فارغ شود
55- حسن بن زياد عطار از
امام صادق 7 نقل مىكند كه فرمود: سه گروه در امان خدا هستند تا اينكه خداوند از
حساب فارغ شود: مردى كه هرگز در فكر زنا نبوده و مردى كه مالش را هرگز به ربا
آلوده نكرده و مردى كه هرگز در اين دو كار كوشش نكرده است.
كسى كه سه چيز به او
داده شود، از سه چيز محروم نگردد
56- معاوية بن وهب از
امام صادق 7 نقل مىكند كه فرمود: اى معاويه! كسى كه به او سه چيز داده شود، از
سه چيز محروم نگردد: كسى كه به او توفيق دعا داده شده، اجابت دعا هم داده مىشود و
كسى كه به او توفيق شكرگزارى داده شده، به او افزونى هم داده مىشود و كسى كه به
او توفيق توكل داده شده، به او بىنيازى از ديگران هم داده مىشود (چون خدا براى
او كافى است). همانا خداوند در كتاب خود مىفرمايد: «هر كس بر خدا توكل كند، او را
بس است»[2] و مىفرمايد:
«هر گاه شكر كنيد بر شما مىافزايم»[3] و مىفرمايد:
«مرا بخوانيد تا شما را اجابت كنم»[4].
نهى از مشورت كردن با
سه طايفه
57- پيامبر خدا 6
فرمود: يا على! با ترسو مشورت مكن كه راه رهايى را به تو