نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 65
عبد اللّه 7 قال من مشى إلى
المساجد لم يضع رجله على رطب و لا يابس إلّا سبّحت له الأرض إلى الأرضين السّابعة.
... امام صادق 7 فرمودند: كسى كه پياده به مسجد برود،
پاهايش را روى هيچ خشك و ترى نمىگذارد، مگر اينكه آن زمين تا زمين هفتم براى او خداوند
را تسبيح مىكنند.
شرح: همه موجودات عالم امكان درحال تسبيح و تنزيه خداوند رحمانند و
مؤمنى كه پياده به سوى مسجد روان گردد تمام ثواب حمد و تسبيح موجوداتى كه پا بر
آنها مىگذارد تا زمين هفتم براى آن مؤمن ثبت مىگردد.
ثواب كسى كه سخنش قرآن و خانه او مسجد باشد:
حدّثني حمزة بن محمّد العلويّ رحمهم اللّه قال أخبرني عليّ بن
إبراهيم عن أبيه عن النّوفليّ عن السّكونيّ عن جعفر بن محمّد عن أبيه عن آبائه
7 قال قال رسول اللّه 6 من كان القرآن حديثه و
المسجد بيته بنى اللّه له بيتا في الجنّة.
... امام صادق 7 از پدرش و او نيز از پدرانش عليهم
السّلام نقل مىنمايد كه رسول خدا 6 فرمودند:
كسى كه سخن او از قرآن و مطابق قرآن و مسجد و محل آرامش خانه او
باشد، خود خداوند در بهشت براى او خانهاى بنا مىكند.
ثواب كسى كه وضو بگيرد سپس به مسجد برود:
1. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر عن محمّد بن الحسين
عن صفوان عن كليب الصّيداويّ عن أبي عبد اللّه 7 قال مكتوب في التّوراة
أنّ بيوتي في الأرض المساجد فطوبى لمن تطهّر في بيته ثمّ زارني و حقّ على المزور أن
يكرم الزّائر.
... امام صادق 7 فرمودند: در «تورات» نوشته است: خانههاى
من در زمين مساجدند. خوشا به حال كسى كه در خانه خود وضو بگيرد، آنگاه به ديدن من
بيايد. و به عهده ديدارشونده است كه ديداركننده را گرامى بدارد.
2. حدّثني محمّد بن الحسن عن محمّد بن الحسن الصّفّار عن محمّد بن
عيسى عن الحسين بن جبلة عن حمّاد بن سليمان عن عبد اللّه بن جعفر عن أبيه قال قال
رسول
نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 65