نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 399
سَيُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ
الْقِيامَةِ قال ما من عبد منع زكاة ماله شيئا إلّا جعل
اللّه ذلك له يوم القيامة ثعبانا من نار طوقا في عنقه ينهش من لحمه حتّى يفرغ من
الحساب و هو قوله عزّ و جلّ سيطوّقون ما بخلوا به يوم القيامة قال ما بخلوا به من
الزّكاة.
... راوى مىگويد از امام باقر 7 خواستم درباره اين آيه توضيح
بدهند؛ در روز قيامت اموالى كه با آن بخل ورزيدند، طوق گردنشان مىشود. آن حضرت
7 فرمودند: بندهاى نيست كه مقدارى از زكات مالش را ندهد، مگر آنكه
خداوند در روز قيامت آن را تبديل به اژدهايى از آتش نموده و آن را به گردنش
مىاندازد و آن اژدها او را مىگزد تا از حساب فارغ شود. و اين آيه نيز همين را
مىفرمايد: در روز قيامت اموالى كه با آن بخل مىورزيدند، طوق گردنشان شود و
فرمودند: مراد از اين آيه از بخل ورزيدن، بخل در پرداخت زكات است.
2. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن أيّوب
بن نوح عن أبن سنان عن أبي الجارود عن أبي جعفر 7 قال أنّ اللّه عزّ و
جلّ يبعث يوم القيامة ناسا من قبورهم مشدودة أيديهم إلى أعناقهم لا يستطيعون أن
يتناولوا بها قيد [قيس] أنملة معهم ملائكة يعيّرونهم تعييرا شديدا و يقولون هؤلاء
الذين ضيّعوا خيرا قليلا من خير كثير هؤلاء الذين أعطاهم اللّه عزّ و جلّ فمنعوا
حقّ اللّه عزّ و جلّ في أموالهم.
... امام باقر 7 فرمودند: همانا خداوند عزّ و جلّ در روز
قيامت عدّهاى را در حالىكه دستهايشان به گردنشان بسته شده است، از قبرهايشان
برمىانگيزد. آنان حتى به اندازه سر انگشتى نيز نمىتوانند چيزى را بگيرند. همراه
آنان فرشتگانى هستند كه آنان را به سختى ملامت كرده و مىگويند: اينان كسانى هستند
كه ندادن خير اندكى، خير بسيار را ضايع كردند.
اينان كسانى هستند كه خداوند عزّ و جلّ به ايشان عطا فرمود، ولى
ايشان حق خداوند عزّ و جلّ را از اموالشان، پرداخت نكردند.
3. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد
اللّه عن أبيه عن خلف بن حمّاد عن حريز قال قال أبو عبد اللّه 7 ما من
ذي مال ذهب و لا فضّة يمنع زكاة ماله إلا حبسه اللّه يوم القيامة بقاع قرقر سلّط
عليه شجاعا أقرع يريده و هو يحيد عنه فإذا رأى أنّه لا يتخلّص منه و أمكنه من يده
فقضمها كما يقضم الفجل حتّى يصير طوقا في عنقه و ذلك قول اللّه عزّ و جلّ-
سيطوّقون ما بخلوا به يوم القيامة و ما من ذي مال
نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 399