نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 25
ثواب كسى كه (لا إله إلا اللّه) بگويد:
1. حدّثنا محمّد بن عليّ بن الحسين بن موسى بن بابويه القمّيّ الفقيه
مصنّف هذا الكتاب رضي اللّه عنه قال حدّثني أبي (ره) قال حدّثني سعد بن عبد اللّه
قال حدّثني أحمد بن هلال عن أحمد بن صالح عن عيسى بن عبد اللّه من ولد عمر بن عليّ
عن أبيه عن أبي سعيد الخدريّ عن النّبيّ 6 قال قال اللّه جلّ
جلاله لموسى بن عمران يا موسى لو أنّ السّموات و عامريهنّ عندي و الأرضين السّبع
في كفّة و لا إله إلّا اللّه في كفّة مالت بهنّ لا إله إلّا اللّه.
... پيامبر 6 فرمودند: خداى عزّ و جلّ به موسى
پسر عمران فرمود: اى موسى! به راستى كه اگر آسمانها و ساكنان آنكه همگى نزد من
هستند و زمينهاى هفتگانه را در يك كفه گذاشته و «لا إله إلا اللّه» را در كفه
ديگرى قرار دهند. جمله طيبه «لا إله إلا اللّه» سنگينتر از آنها خواهد بود.
2. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن
عيسى عن الحسين بن سيف عن أخيه الحسن عن أخيه عليّ عن أبيه قال حدّثني الحجّاج بن
أرطاة قال حدّثني أبو الزّبير عن جابر بن عبد اللّه عن النّبيّ 6 قال الموجبتان قال من مات يشهد أن لا إله إلّا اللّه دخل الجنّة و من مات يشرك
باللّه دخل النّار.
... پيامبر 6 فرمودند: دو چيز عامل و علت و سبب
دو چيز است: كسى كه بميرد در حالىكه گواهى مىدهد كه خدايى جز خداى يگانه نيست،
به اين سبب وارد بهشت مىشود و كسىكه بميرد در حالىكه شريكى براى خداوند (علما
يا عملا) قائل باشد، وارد جهنّم مىشود.
3. و بهذا الإسناد عن الحسين بن سيف عن أبيه عن عمر بن شمر عن جابر
عن أبي جعفر 7 قال قال رسول اللّه 6 لقّنوا موتاكم
لا إله إلّا اللّه فإنّها تهدم الذّنوب فقالوا يا رسول اللّه فمن قال في صحّته
فقال ذاك أهدم و أهدم إنّ لا إله إلّا اللّه أنس للمؤمن في حياته و عند موته و حين
يبعث و قال رسول اللّه 6 قال جبرئيل 7 يا محمّد لو
تراهم حين يبعثون هذا مبيضّ وجهه ينادي- لا إله إلّا اللّه و اللّه أكبر و هذا
مسودّ وجهه ينادي يا ويلاه يا ثبوراه.
رسول خدا 6 فرمودند: «لا إله إلا اللّه» را به
مردگان خود تلقين نمائيد، زيرا گناهان را از بين مىبرد، گفتند: اى رسول خدا! كسى
كه آن را در حال سلامتى بگويد، چه حكمى دارد؟
فرمودند: اين ذكر گناهان را در هرحال از بين مىبرد. بهراستى كه ذكر
«لا إله إلا اللّه» رفيق
نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 25