همانا صدقه ی روز، گناه را ذوب میکند همچنان
که آب، نمک را ذوب میکند و همانا صدقه شب (آتش) غضب پروردگار را فرومینشاند.[1]
از مصادیق صدقه: انفاق، لبخند زدن به روی مؤمن،
پدر، مادر و همسر است، دلشاد کردن، گره از کار دیگران باز کردن، سلام کردن،
سخن نیک گفتن، کمک و یاری به مظلوم و ناتوان، آموزش علم و دانش،
پرداخت زکات واجب و...
بنوش و بپوش و ببخش و بده برای
دگر روز، چیزی بنه[2]
***
زان دو نیم است دانهی گندم که
یکی خودخوری یکی مردم[3]