بسم اللّه و له الحمد

در گرما گرم تنظيم و آماده كردن «كتابنامه بزرگ قرآن كريم» و هنگامى كه در «الدّليل الى الفروق فى اللّغة العربيّة» تجديد نظر مى‌نمودم كه براى چاپ آماده گردد. و در آن زمان كه براى نگارش و تأليف «تفسير نامه» شامل تفسير «بعض السّور» و «بعض الآيات» و «بعض الأجزاء» كه به ترتيب آسمانى قرآن كريم سامان مى‌يابد با كمال جدّيت مشغول بودم ويرايش و بازنگرى كتاب ارزنده «مفردات نهج البلاغه» از تأليفات دوست بزرگوارم حجة الاسلام و المسلمين آقاى حاج سيد على اكبر قرشى دامت بركات وجوده الشّريف را بعهده گرفتم و از تاريخ 2 4 75 هر فرصتى را كه در جنب كارهاى ياد شده بدست آمد صرف اينكار نمودم در ماه رمضان امسال كه براى مطالعه سخنرانيها مجالى باقى نمانده بود از موقعيّت بهره جسته و عنوان سخنرانيها را از نهج البلاغه انتخاب كرده و تا حدّ امكان در ايجاد ارتباط بين اين كتاب ارزنده و شنوندگان سعى زياد نمودم از رحمت بيكران حضرت حق اميد چنان است كه مقبول درگاه افتد و سرانجام در شب بيست و سوم اسفند 75 برابر با سوّم ذيقعده 1417 ه ق اينكار به پايان رسيد خدايرا در مقابل اين توفيق سپاسگزارم.

و صلى اللّه على سيدنا محمد و آله الطاهرين تهران دانشگاه امام صادق (ع)- شيخ محمد حسن بكائى