يَبْغِيانِ، [فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ، يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ‌][1] عن سفيان الثّوري و سعيد بن جبير، أنّ البحرين: عليّ و فاطمة، و البرزخ: محمّد[2] صلى اللّه عليه و سلّم، يخرج منهما اللّؤلؤ و المرجان: الحسن و الحسين عليهما السّلام‌[3].

و قال ابن سعد: كان الحسين [عليه السّلام‌] يخضب بالحناء و الكتم‌[4].

[و في رواية: بالوسمة][5].

و في رواية بالسّواد، [و قد ذكرنا][6].

[1] - الرحمان: 55/ 19- 22.

[2] - ط: محمّد رسول اللّه.

[3] - رواه ابن البطريق في الفصل 19 من كتاب خصائص الوحي المبين ص 208 برقم 154- 155 عن الثّعلبي.

و بهذا المعنى ورد أيضا عن الضحّاك، و سلمان، و ابن عبّاس، و أنس بن مالك، و أبي ذرّ، و الإمام جعفر الصّادق، و الإمام عليّ الرّضا عليهما السّلام، و أبي سعيد الخدري، كما في شواهد التّنزيل للحسكاني 2/ 284- 290 الرقم 918- 923 و تعاليقه.

[4] - رواه ابن سعد في الحديث 251 من ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات الكبرى ص 41 من القسم غير المطبوع، بسنده عن العيزار بن حريث، و ابن أبي شيبة في كتاب اللّباس و الزّينة من المصنّف 5/ 149 برقم 24614.

و رواه أيضا الكليني في كتاب الزيّ و التجمّل من الكافي 6/ 481 باب الخضاب، رقم 9 بسنده عن الصّادق عليه السّلام.

[5] - ما بين المعقوفين من ك، و الحديث رواه ابن سعد في ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات من القسم غير المطبوع ص 42- 43 برقم 255 بسنده عن الشّعبي، و برقم 256 بسنده عن عامر، و برقم 257 بسنده عن العيزار، و برقم 258 و 263 بسنده عن الباقر عليه السّلام، و برقم 259 بسنده عن محمّد بن قيس، و برقم 260 بسنده عن كثير مولى بني هاشم، و برقم 262 بسنده عن السري بن كعب الأزدي.

و رواه أيضا الكليني في كتاب الزيّ و التجمّل من الكافي 6/ 483 باب السّواد و الوسمة، رقم 5- 6 بسنده عن الصّادق عليه السّلام.

[6] - ما بين المعقوفين من أ و ج و ن. و الحديث رواه ابن سعد في ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات من القسم غير المطبوع ص 43 برقم 265 بسنده عن قيس مولى خباب، و برقم 266 بسنده عن سعيد بن أبي سعيد.

و انظر ما تقدّم في ترجمة الإمام الحسن عليه السّلام في ص 52.