responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الديوان المنسوب إلى الإمام السجاد نویسنده : بهجت العطار، قيس    جلد : 1  صفحه : 84

[20: لَنَحْنُ عَلَى الحَوْضِ‌][1]

[من المتقارب‌]

1. لَنَحْنُ على الحَوضِ رُوّادُه‌

نَذُوقُ ونَسْقِيَ وُرّادَهُ‌[2]


[1] - وردت في نسخة« ت» فقط دون البيت الثالث. وهي في مناقب آل أبي طالب 3: 295، بشارة المصطفى: 179 ح 151، بحار الأنوار 46: 91 ح 78، ديوان أهل البيت: 452- 453.

ونسبت إلى الإمام الباقر( ع) في كشف الغمّة 2: 254، ينابيع المودّة 1: 80 ح 18 و 3: 135 عن جواهر العقدين. والبيت الثالث أثبتناه من المصادر.

قال عبد اللّه بن المبارك: حججت بعض السنين إلى مكّة، فبينما أنا سائر في عرض الحاجِّ، وإذا صبيّ سُباعيّ أو ثُمانيّ، وهو يسير ناحية من الحاجّ، بلا زاد وراحلة، فتقدّمتُ إليه وسلّمتُ عليه وقلتُ له: مع مَن قطعتَ البرّ؟ قال: مع الباري. فكبُرَ في عيني، فقلتُ: يا ولدي! أينَ زادُك وراحلتُك؟ فقال: زادي تقواي، وراحلتي رجلاي، وقصدي مولاي. فعظُمَ في نفسي فقلتُ: يا ولدي ممّن تكونُ؟ قال: مُطَّلِبِيّ. فقلتُ: أَبِن لي. فقال: هاشِمِيّ. فقلت: أَبِن لي؟ فقال: عَلَوِيّ فاطِمِيّ. فقلت: يا سيّدي! هل قلتَ شيئاً من الشعر؟ فقال: نعم. فقلت: أنشدني شيئاً من شعرك. فأنشد: الأبيات. ثمّ غاب عن عيني إلى أن أتيتُ مكّة فقضيتُ حجّتي ورجعتُ، فأتيتُ الأبطحَ فإذا بحلقة مُستديرة، فاطّلعت لأنظرَ مَن بِها، فإذا هو صاحبي، فسألتُ عنه، فقيل: هذا زينُ العابدين.

[2] - في« ديوان أهل البيت»: 452« ذُوَّادُهُ» بدل« رُوَّادُهُ».

في بعض المصادر:« نذود ويسعد» بدل« نذوق ونسقي».

روّاده: رُوّاد جمع رائد، وهو الذي يُرسَل في التماس النجعة وطلب الكلأ، والمراد هنا أدلّاؤُهُ، لأنّهم يريدون الخير لشيعتهم. والدال هنا مفتوحة وفي كلّ الأبيات مضمومة، وهذا عيب في القافية، وعلى رواية« ويسعد ورادُهُ» لا عيب في القافية.

وفي أمالي الطوسي: 626 ح 1292 قول أميرالمؤمنين( ع) للحارث الهمداني: وأبشّرك يا حارِ، ليعرفني- والذي فلق الحبّة وبرأ النسمة- وليي وعدُوّي في مواطن شتى، ليعرفني عند الممات وعند الصراط وعند الحوض وعند المقاسمة.

وفي: 172 ح 288 قول أميرالمؤمنين( ع): واللّه لأذودنّ بيدَيَّ هاتين القصيرتين عن حوض رسول اللّه( ص) أعداءنا، ولأوردنّه أحباءنا.

نام کتاب : الديوان المنسوب إلى الإمام السجاد نویسنده : بهجت العطار، قيس    جلد : 1  صفحه : 84
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست