لَکُمْ مَا تَنْتَظِرُونَ بِنَصْرِکُمْ رَبَّکُمْ أَ مَا دِینٌ یَجْمَعُکُمْ وَ لاَ حَمِیَّهَ تُحْمِشُکُمْ! [1] أَقُومُ فِیکُمْ مُسْتَصْرِخاً [2] وَ أُنَادِیکُمْ مُتَغَوِّثاً [3] فَلاَ تَسْمَعُونَ لِی قَوْلاً وَ لاَ تُطِیعُونَ لِی أَمْراً حَتَّی تَکَشَّفَ الْأُمُورُ عَنْ عَوَاقِبِ الْمَسَاءَهِ فَمَا یُدْرَکُ بِکُمْ ثَارٌ وَ لاَ یُبْلَغُ بِکُمْ مَرَامٌ دَعَوْتُکُمْ إِلَی نَصْرِ إِخْوَانِکُمْ فَجَرْجَرْتُمْ [4] جَرْجَرَهَ الْجَمَلِ الْأَسَرِّ [5] وَ تَثَاقَلْتُمْ تَثَاقُلَ النِّضْوِ الْأَدْبَرِ [6] ثُمَّ خَرَجَ إِلَیَّ مِنْکُمْ جُنَیْدٌ مُتَذَائِبٌ ضَعِیفٌ - کَأَنَّما یُساقُونَ إِلَی الْمَوْتِ وَ هُمْ یَنْظُرُونَ .

قال السید الشریف: أقول: قوله علیه السلام متذائب أی مضطرب، من قولهم تذاءبت الریح أی اضطرب هبوبها و منه سمی الذئب ذئبا لاضطراب مشیته

[1] 472.تُحْمِشُکُم: تغضبکم علی أعدائکم.

[2] 473.المُسْتَصرِخ: المستنصر (المستجلب من ینصره بصوته).

[3] 474.مُتَغَوّثاً: أی قائلا «و اغوثاه».

[4] 475.جَرْجَرْتُمْ: الجرجره: صوت یردده البعیر فی حنجرته عند عسفه.

[5] 476.الأسَرّ: المصاب بداء السّرر، و هو مرض فی کرکره البعیر، أی زوره، ینشأ من الدّبره و القرحه.

[6] 477.النّضْوِ: المهزول من الإبل، و الأدبر: المدبور، أی: المجروح المصاب بالدّبره - بالتحریک - و هی العقر و الجرح من القتب و نحوه.