الخطبه 6
موضوع الخطبه
و من کلام له علیه السلام لما أشیر علیه بألا یتبع طلحه و الزبیر و لا یرصد لهما القتال و فیه یبین عن صفته بأنه علیه السلام لا یخدع
متن الخطبه
وَ اللَّهِ لاَ أَکُونُ کَالضَّبُعِ تَنَامُ عَلَی طُولِ اللَّدْمِ [1] حَتَّی یَصِلَ إِلَیْهَا طَالِبُهَا وَ یَخْتِلَهَا [2] رَاصِدُهَا [3] وَ لَکِنِّی أَضْرِبُ بِالْمُقْبِلِ إِلَی الْحَقِّ الْمُدْبِرَ عَنْهُ وَ بِالسَّامِعِ الْمُطِیعِ الْعَاصِیَ الْمُرِیبَ [4] أَبَداً حَتَّی یَأْتِیَ عَلَیَّ یَوْمِی فَوَاللَّهِ مَا زِلْتُ مَدْفُوعاً عَنْ حَقِّی مُسْتَأْثَراً عَلَیَّ مُنْذُ قَبَضَ اللَّهُ نَبِیَّهُ صلی الله علیه وسلم حَتَّی یَوْمِ النَّاسِ هَذَا.
الخطبه 7
و من خطبه له علیه السلام یذم فیها أتباع الشیطان
اتَّخَذُوا الشَّیْطَانَ لِأَمْرِهِمْ مِلاَکاً [5] وَ اتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاکاً [6] فَبَاضَ وَ فَرَّخَ [7] فِی صُدُورِهِمْ وَ دَبَّ وَ دَرَجَ [8] فِی حُجُورِهِمْ فَنَظَرَ بِأَعْیُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ فَرَکِبَ بِهِمُ الزَّلَلَ [9] وَ زَیَّنَ لَهُمُ الْخَطَلَ [10] فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِکَهُ [11] الشَّیْطَانُ فِی سُلْطَانِهِ وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَی لِسَانِهِ.
[1] 171.اللّدْم: صوت الحجر أو العصا أو غیرهما، تضرب به الأرض ضربا غیر شدید.
[2] 172.یَخْتِلُها: یخدعها.
[3] 173.رَاصِدها: صائدها الذی یترقبها.
[4] 174.المُرِیب: الذی یکون فی حال الشک و الرّیب.
[5] 175.مِلاک الشیء: - بکسر المیم و فتحها: قوامه الذی یملک به.
[6] 176.الأشْراک: جمع شرک و هو ما یصاد به، فکأنهم آله الشیطان فی الإضلال.
[7] 177.باضَ و فرّخَ: کنایه عن توطّنه صدورهم و طول مکثه فیها، لأن الطائر لا یبیض إلا فی عشّه، و فراخ الشیطان: و ساوسه.
[8] 178.دَبّ و دَرَجَ: تربی فی حجورهم کما یربی الطفل فی حجر و الدیه.
[9] 179.الزّلل: الغلط و الخطأ.
[10] 180.الخَطَلُ: أقبح الخطأ.
[11] 181.شَرِکَهُ کَعَلِمَهُ: صار شریکا له.