نهج البلاغه - صبحي صالح - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح جلد : 1 صفحه : 521

فلما قال علیه السلام هذا القول فی کلام طویل قد ذکرنا مختاره فی جمله الخطب تقدم إلیه رجلان من أصحابه فقال أحدهما إنی لا أملک إلا نفسی و - أخی فمر بأمرک یا أمیر المؤمنین ننقد له فقال علیه السلام:

وَ أَیْنَ تَقَعَانِ مِمَّا أُرِیدُ [1]؟ .

الحکمه 262

وَ قِیلَ إِنَّ اَلْحَارِثَ بْنَ حَوْطٍ أَتَاهُ فَقَالَ أَ تُرَانِی أَظُنُّ أَصْحَابَ الْجَمَلِ کَانُوا عَلَی ضَلاَلَهٍ [2]؟ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا حَارِثُ إِنَّکَ نَظَرْتَ تَحْتَکَ وَ لَمْ تَنْظُرْ فَوْقَکَ فَحِرْتَ [3]! إِنَّکَ لَمْ تَعْرِفِ الْحَقَّ فَتَعْرِفَ مَنْ أَتَاهُ [4] وَ لَمْ تَعْرِفِ الْبَاطِلَ فَتَعْرِفَ مَنْ أَتَاهُ.

فَقَالَ الْحَارِثُ فَإِنِّی أَعْتَزِلُ مَعَ سَعِیدِ بْنِ مَالِکٍ وَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

إِنَّ سَعِیداً وَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ لَمْ یَنْصُرَا الْحَقَّ وَ لَمْ یَخْذُلاَ الْبَاطِلَ.

الحکمه 263

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَاحِبُ السُّلْطَانِ کَرَاکِبِ الْأَسَدِ یُغْبَطُ [5] بِمَوْقِعِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَوْضِعِهِ.

الحکمه 264

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَحْسِنُوا فِی عَقِبِ غَیْرِکُمْ تُحْفَظُوا فِی عَقِبِکُمْ [6].

الحکمه 265

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ کَلاَمَ الْحُکَمَاءِ إِذَا کَانَ صَوَاباً کَانَ دَوَاءً وَ إِذَا کَانَ خَطَأً کَانَ دَاءً.

[1] 4770. «أین تَقَعَانِ مما أرید»: أی أین أنتما و ما هی منزلتکما من الأمر الذی أریده؟ و هو یحتاج إلی قوه عظیمه، فلا موقع لکما منه.

[2] 4771.أتُرَانی - بضم التاء «مبنی للمجهول» - أی: أتظننی.

[3] 4772.حِرْت: من «حار» أی تحیر.

[4] 4773.أتی الحَقّ: أخذ به.

[5] 4774.یُغْبَط - مبنی للمجهول -: أی یغبطه الناس و یتمنون منزلته لعزّته.

[6] 4775. «أحْسِنُوا فی عَقِب غیرکم...» الخ: أی کونوا رحماء بأبناء غیرکم یرحم غیرکم أبناءکم. فالعقب. هنا یراد به النسل و الأبناء.

نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح جلد : 1 صفحه : 521

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست