responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح    جلد : 1  صفحه : 40

جَهِلَهُ فَقَدْ أَشَارَ إِلَیْهِ وَ مَنْ أَشَارَ إِلَیْهِ فَقَدْ حَدَّهُ وَ مَنْ حَدَّهُ فَقَدْ عَدَّهُ وَ مَنْ قَالَ فِیمَ فَقَدْ ضَمَّنَهُ وَ مَنْ قَالَ عَلاَ مَ فَقَدْ أَخْلَی مِنْهُ. کَائِنٌ لاَ عَنْ حَدَثٍ [1] مَوْجُودٌ لاَ عَنْ عَدَمٍ مَعَ کُلِّ شَیْءٍ لاَ بِمُقَارَنَهٍ وَ غَیْرُ کُلِّ شَیْءٍ لاَ بِمُزَایَلَهٍ [2] فَاعِلٌ لاَ بِمَعْنَی الْحَرَکَاتِ وَ الْآلَهِ بَصِیرٌ إِذْ لاَ مَنْظُورَ إِلَیْهِ مِنْ خَلْقِهِ مُتَوَحِّدٌ إِذْ لاَ سَکَنَ یَسْتَأْنِسُ بِهِ وَ لاَ یَسْتَوْحِشُ لِفَقْدِهِ.

خلق العالم

أَنْشَأَ الْخَلْقَ إِنْشَاءً وَ ابْتَدَأَهُ ابْتِدَاءً بِلاَ رَوِیَّهٍ أَجَالَهَا [3] وَ لاَ تَجْرِبَهٍ اسْتَفَادَهَا وَ لاَ حَرَکَهٍ أَحْدَثَهَا وَ لاَ هَمَامَهِ [4] نَفْسٍ اضْطَرَبَ فِیهَا أَحَالَ الْأَشْیَاءَ لِأَوْقَاتِهَا وَ لَأَمَ [5] بَیْنَ مُخْتَلِفَاتِهَا وَ غَرَّزَ [6] غَرَائِزَهَا وَ أَلْزَمَهَا أَشْبَاحَهَا عَالِماً بِهَا قَبْلَ ابْتِدَائِهَا مُحِیطاً بِحُدُودِهَا وَ انْتِهَائِهَا عَارِفاً بِقَرَائِنِهَا وَ أَحْنَائِهَا. [7] ثُمَّ أَنْشَأَ سُبْحَانَهُ فَتْقَ الْأَجْوَاءِ وَ شَقَّ الْأَرْجَاءِ وَ سَکَائِکَ [8] الْهَوَاءِ فَأَجْرَی فِیهَا مَاءً مُتَلاَطِماً تَیَّارُهُ [9] مُتَرَاکِماً زَخَّارُهُ [10] حَمَلَهُ عَلَی مَتْنِ الرِّیحِ الْعَاصِفَهِ وَ الزَّعْزَعِ [11] القَاصِفَهِ فَأَمَرَهَا بِرَدّهِ وَ سَلّطَهَا عَلَی شَدّهِ وَ قَرَنَهَا إِلَی حَدّهِ الهَوَاءُ مِن تَحتِهَا فَتِیقٌ [12] وَ المَاءُ مِن فَوقِهَا دَفِیقٌ [13] ثُمّ أَنشَأَ سُبحَانَهُ رِیحاً اعتَقَمَ مَهَبّهَا [14] وَ أَدَامَ مُرَبّهَا [15] وَ أَعصَفَ مَجرَاهَا وَ أَبعَدَ مَنشَأَهَا فَأَمَرَهَا بِتَصفِیقِ [16] المَاءِ الزّخّارِ وَ إِثَارَهِ مَوجِ البِحَارِ فَمَخَضَتهُ [17] مَخضَ


[1] 4.لا عن حَدَث: لا عن إیجاد موجد.

[2] 5.المُزَایَلَهُ: المفارقه و المباینه.

[3] 6.الرّوَیّه: الفکر، و أجالها: أدارها و ردّدها.

[4] 7.هَمَامَه النفس: - بفتح الهاء -: اهتمامها بالأمر، و قصدها إلیه.

[5] 8.لَأَمَ: قرن.

[6] 9.غَرّزَ غرائزها: أودع فیها طباعها.

[7] 10.القرائن: هنا جمع قرونه و هی النفس، و الأحناء: جمع حنو بالکسر: و هو الجانب.

[8] 11.السکائک: جمع سکاکه - بالضم - و هی الهواء الملاقی عنان السماء.

[9] 12.التیّار: هنا الموج.

[10] 13.الزّخّار: الشدید الزخر، أی الامتداد و الارتفاع.

[11] 14.الزّعْزَع: الریح التی تزعزع کل ثابت.

[12] 15.الفتیق: المفتوق.

[13] 16.الدفیق: المدفوق.

[14] 17.اعْتَقَمَ مَهَبّها: جعل هبوبها عقیما، و الریح العقیم التی لا تلقح سحابا و لا شجرا.

[15] 18.مُرَبّها: بضم المیم، مصدر میمی من أربّ بالمکان: لازمه، فالمربّ: الملازمه.

[16] 19.تَصْفیق الماء: تحریکه و تقلیبه.

[17] 20.مَخَضَتْهُ: حرّکته بشدّه کما یمخض السّقاء.

نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح    جلد : 1  صفحه : 40
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست