إِلاَّ هَالِکٌ [1]. وَ إِنَّ الْمُبْتَدَعَاتِ [2] الْمُشَبَّهَاتِ [3] هُنَّ الْمُهْلِکَاتُ إِلاَّ مَا حَفِظَ اللَّهُ مِنْهَا وَ إِنَّ فِی سُلْطَانِ اللَّهِ عِصْمَهً لِأَمْرِکُمْ فَأَعْطُوهُ طَاعَتَکُمْ غَیْرَ مُلَوَّمَهٍ [4] وَ لاَ مُسْتَکْرَهٍ بِهَا وَ اللَّهِ لَتَفْعَلُنَّ أَوْ لَیَنْقُلَنَّ اللَّهُ عَنْکُمْ سُلْطَانَ الْإِسْلاَمِ ثُمَّ لاَ یَنْقُلُهُ إِلَیْکُمْ أَبَداً حَتَّی یَأْرِزَ [5] الْأَمْرُ إِلَی غَیْرِکُمْ.
التنفیر من خصومه
إِنَّ هَؤُلاَءِ قَدْ تَمَالَؤُوا [6] عَلَی سَخْطَهِ [7] إِمَارَتِی وَ سَأَصْبِرُ مَا لَمْ أَخَفْ عَلَی جَمَاعَتِکُمْ فَإِنَّهُمْ إِنْ تَمَّمُوا عَلَی فَیَالَهِ [8] هَذَا الرَّأْیِ انْقَطَعَ نِظَامُ الْمُسْلِمِینَ وَ إِنَّمَا طَلَبُوا هَذِهِ الدُّنْیَا حَسَداً لِمَنْ أَفَاءَهَا [9] اللَّهُ عَلَیْهِ فَأَرَادُوا رَدَّ الْأُمُورِ عَلَی أَدْبَارِهَا وَ لَکُمْ عَلَیْنَا الْعَمَلُ بِکِتَابِ اللَّهِ تَعَالَی وَ سِیرَهِ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وآله وَ الْقِیَامُ بِحَقِّهِ وَ النَّعْشُ [10] لِسُنَّتِهِ.
الخطبه 170
موضوع الخطبه
و من کلام له علیه السلام فی وجوب اتباع الحق عند قیام الحجه
متن الخطبه
کلّم به بعض العرب وَ قَدْ أَرْسَلَهُ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَهِ لَمَّا قَرُبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْهَا لِیَعْلَمَ لَهُمْ مِنْهُ حَقِیقَهَ حَالِهِ مَعَ أَصْحَابِ الْجَمَلِ لِتَزُولَ الشُّبْهَهُ مِنْ نُفُوسِهِمْ فَبَیَّنَ لَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ أَمْرِهِ مَعَهُمْ مَا عَلِمَ بِهِ أَنَّهُ عَلَی الْحَقِّ ثُمَّ قَالَ لَهُ بَایِعْ فَقَالَ إِنِّی رَسُولُ قَوْمٍ وَ لاَ أُحْدِثُ حَدَثاً حَتَّی أَرْجِعَ إِلَیْهِمْ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:
أَ رَأَیتَ لَو أَنّ الّذِینَ وَرَاءَکَ بَعَثُوکَ رَائِداً تبَتغَیِ لَهُم مَسَاقِطَ الغَیثِ،
[1] 2166.إلا هالک: أی إلا من کان فی طبعه عوج جبلّی، فحتم الشقاء الأبدی.
[2] 2167.المُبْتَدَعات: ما أحدث و لم یکن علی عهد الرسول.
[3] 2168.المُشَبّهات: البدع الملبسه ثوب الدین المشبهه به و لیست منه هی المهلکه إلا أن یحفظ اللّه منها بالتوبه.
[4] 2169.مُلَوّمه - من لوّمه - مبالغه فی لامه، أی غیر ملوم علیها بالنفاق.
[5] 2170.یَأرِز: یرجع.
[6] 2171.تَمَالأُوا: اتفقوا و تعاونوا.
[7] 2172.السّخْطه - بالفتحه - الکراهه و البغض.
[8] 2173.فَیَاله الرأی - بالفتح -: ضعفه.
[9] 2174.أفاءها علیه: أرجعها الیه.
[10] 2175.النَعْش: مصدر نعشه، إذا رفعه.