ذُکِّرْتُمْ وَ أَمِنْتُمْ مَا حُذِّرْتُمْ فَتَاهَ عَنْکُمْ رَأْیُکُمْ وَ تَشَتَّتَ عَلَیْکُمْ أَمْرُکُمْ وَ لَوَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ فَرَّقَ بَیْنِی وَ بَیْنَکُمْ وَ أَلْحَقَنِی بِمَنْ هُوَ أَحَقُّ بِی مِنْکُمْ قَوْمٌ وَ اللَّهِ مَیَامِینُ [1] الرَّأْیِ مَرَاجِیحُ [2] الْحِلْمِ مَقَاوِیلُ [3] بِالْحَقِّ مَتَارِیکُ [4] لِلْبَغْیِ مَضَوْا قُدُماً [5] عَلَی الطَّرِیقَهِ وَ أَوْجَفُوا عَلَی [6] الْمَحَجَّهِ [7] فَظَفِرُوا بِالْعُقْبَی الدَّائِمَهِ وَ الْکَرَامَهِ الْبَارِدَهِ [8]. أَمَا وَ اللَّهِ لَیُسَلَّطَنَّ عَلَیْکُمْ غُلاَمُ ثَقِیفٍ الذَّیَّالُ [9]
الْمَیَّالُ یَأْکُلُ خَضِرَتَکُمْ وَ یُذِیبُ شَحْمَتَکُمْ إِیهٍ أَبَا وَذَحَهَ.
قال الشریف: الوذحه: الخنفساء. و هذا القول یومئ به إلی الحجاج و له مع الوذحه حدیث لیس هذا موضع ذکره
الخطبه 117
موضوع الخطبه
و من کلام له علیه السلام یوبخ البخلاء بالمال و النفس
متن الخطبه
فَلاَ أَمْوَالَ بَذَلْتُمُوهَا لِلَّذِی رَزَقَهَا وَ لاَ أَنْفُسَ خَاطَرْتُمْ بِهَا لِلَّذِی خَلَقَهَا تَکْرُمُونَ [10] بِاللَّهِ عَلَی عِبَادِهِ وَ لاَ تُکْرِمُونَ اللَّهَ فِی عِبَادِهِ! فَاعْتَبِرُوا بِنُزُولِکُمْ مَنَازِلَ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ وَ انْقِطَاعِکُمْ عَنْ أَوْصَلِ إِخْوَانِکُمْ!.
[1] 1597.میامین - جمع میمون - مبارک.
[2] 1598.مَرَاجیح: أی حلماء، من «رجح» إذا ثقل و مال بغیره و المراد الرّزانه.
[3] 1599.مَقَاوِیل: جمع مقوال، من یحسن القول.
[4] 1600.مَتَارِیک: جمع متراک المبالغ فی الترک.
[5] 1601.القُدُم - بضمتین - المضیّ أمام، أی سابقین.
[6] 1602.الوَجیِف: ضرب من سیر الخیل و الإبل. و أوجف خیله. سیّرها بهذا النوع، و المراد السرعه.
[7] 1603.المَحَجّه: الطریق المستقیمه.
[8] 1604. «الکرامه البارده»: من قولهم «عیش بارد»: أی هنیء.
[9] 1605.الذّیّال: الطویل القدّ، الطویل الذّیل، المتبختر فی مشیته.
[10] 1606.کَرُمَ الشیء کحسن یحسن أی عزّ و نفس.