responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : تفسير التبيان نویسنده : الشيخ الطوسي    جلد : 1  صفحه : 26

‌ يا ‌ ايها الماتح‌[1] دلوي‌ دونكا        اني‌ رأيت‌ ‌النّاس‌ يحمدونكا

و المراد، دونك‌ دلوي‌، فكيف‌ ‌يکون‌ الاسم‌ ‌هو‌ المسمي‌ و ‌قد‌ يعرف‌ الاسم‌ ‌من‌ ‌لا‌ يعرف‌ المسمي‌، و الاسم‌ ‌يکون‌ مدركا و ‌ان‌ ‌لم‌ يدرك‌ المسمي‌، و الاسم‌ يكتب‌ ‌في‌ مواضع‌ كثيرة و المسمي‌ ‌لا‌ ‌يکون‌ ‌إلا‌ ‌في‌ موضع‌ واحد، و ‌لو‌ ‌کان‌ الاسم‌ ‌هو‌ المسمي‌، لكان‌ ‌إذا‌ ‌قال‌ القائل‌ «نار» احترق‌ لسانه‌ و ‌إذا‌ ‌قال‌ «عسل‌» وجد الحلاوة ‌في‌ فمه‌، و ‌ذلک‌ تجاهل‌، و ‌من‌ ‌قال‌: «‌إن‌ ‌ذلک‌ تسمية و ليس‌ ‌ذلک‌ باسم‌» ‌قوله‌ باطل‌، لأن‌ القائل‌ ‌لو‌ ‌قال‌: أكلت‌ اسم‌ العسل‌، لكان‌ جاهلا. و ‌قال‌ يقوم‌:

‌إن‌ (اسم‌) ليس‌ بصلة، و المراد ابتدئ‌ بتسمية اللّه‌، فوضع‌ الاسم‌ موضع‌ المصدر و ‌يکون‌ موضع‌ (بسم‌) نصباً. قالوا لأن‌ العرب‌ تجري‌ المصادر المبهمة ‌علي‌ اسماء مختلفة، كقولهم‌: أكرمت‌ فلاناً كرامة، و اهنت‌ فلاناً هواناً، و كلمته‌ كلاما و ‌کان‌ يجب‌ ‌ان‌ ‌يکون‌: أكرمته‌ إكراماً و أهنته‌ اهانة و كلمته‌ تكليما و ‌منه‌ قول‌ الشاعر:

أ كفراً ‌بعد‌ رد الموت‌ عني‌        و ‌بعد‌ عطائك‌ المائة الرتاعا[2]

و ‌قال‌ آخر:

فان‌ ‌کان‌ ‌هذا‌ البخل‌ منك‌ سجية        لقد كنت‌ ‌في‌ طول‌ رجائك‌ اشعبا[3]

أراد ‌في‌ اطالتي‌ رجاك‌ فيكون‌ ‌علي‌ ‌هذا‌ تقدير الكلام‌: أقرأ مبتدئا بتسمية اللّه‌، و ابتدئ‌ قراءتي‌ بسم‌ اللّه‌. فجعل‌ الاسم‌ مكان‌ التسمية، و ‌هذا‌ أولي‌، لأن‌ المأمور ‌ان‌ يفتتح‌ العباد أمورهم‌ بتسمية اللّه‌، ‌لا‌ بالخبر ‌عن‌ عظمته‌ و صفاته‌، ‌کما‌ أمروا بالتسمية ‌علي‌ الذبائح‌ و الصيد، و الأكل‌، و الشرب‌. و كذلك‌ أمروا بالتسمية عند افتتاح‌ تلاوة تنزيل‌ اللّه‌ ‌تعالي‌، و ‌لا‌ خلاف‌ ‌أن‌ القائل‌ ‌لو‌ ‌قال‌ عند الذباحة: باللّه‌ و ‌لم‌ يقل‌: باسم‌ اللّه‌ لكان‌ مخالفاً للمأمور.

اللغة:

و الاسم‌ مشتق‌ ‌من‌ السمو و ‌هو‌ الرفعة و الأصل‌ ‌فيه‌ سمو بالواو، و جمعه‌ اسماء


[1] اسم‌ فاعل‌ ‌من‌ متح‌. متح‌ الماء كمنع‌ نزعه‌
[2] صفة الإبل‌
،
[3] اسم‌ رجل‌ يضرب‌ المثل‌ بشدة حرصه‌ و طمعه‌
نام کتاب : تفسير التبيان نویسنده : الشيخ الطوسي    جلد : 1  صفحه : 26
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست