1/ 7 پيروى از اهل بيت‌

7. الكافى: عن أحمد بن مهران، عن عبد العظيم الحسنى، عن عليّ بن أسباط، عن عليّ بن عقبة، عن الحكم بن أيمن، عن أبى بصير، قال:

سَأَلتُ أباعَبدِ اللَّهِ عليه السلام عَن قَولِ اللَّهِ عز و جل‌ الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ‌ إلى‌ آخِرِ الآيَةِ.

قالَ: هُمُ المُسَلِّمونَ لِآلِ مُحَمَّدٍ، الَّذينَ إذا سَمِعُوا الحَديثَ لَم يَزيدوا فيهِ ولَم يَنقُصوا مِنهُ، جاؤوا بِهِ كَماسَمِعوهُ.[1]

ترجمه‌

حضرت عبد العظيم عليه السلام- به سند خود-: ابو بصير گفت: از امام صادق عليه السلام در باره اين سخن خداوند عز و جل: آنان كه به‌سخن، گوش فرا مى‌دهند و بهترين آن‌را پيروى‌مى‌كنند[2] پرسيدم. فرمود: «آنان، تسليم شدگان خاندان محمّد عليهم السلام هستند. هر گاه از آنها حديثى شنيدند، در آن كم و زياد نمى‌كنند و خبر را همان گونه كه شنيده‌اند، به مردم مى‌رسانند».

شرح‌

اين حديث، بيانگر يكى از روشن‌ترين مصاديق آيه 17 و 18 از سوره زمر است:

وَ الَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوها وَ أَنابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرى‌ فَبَشِّرْ عِبادِ* الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولئِكَ الَّذِينَ هَداهُمُ اللَّهُ وَ أُولئِكَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ.

كسانى كه از عبادت طاغوت پرهيز كردند و به سوى خدا باز گشتند، آنها

[1]. الكافى: ج 1 ص 391 ح 8، بحار الأنوار: ج 2 ص 158 ح 1.

[2]. زمر: آيه 18.