نام کتاب : ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) نویسنده : خمینی، سید روح الله جلد : 1 صفحه : 481
مسأله 21- در سرمه كشيدن، كفّاره نيست، ولى اگر داراى بوى خوش باشد، احتياط (واجب) دادن كفّاره است.
مسأله 22- اگر به سرمه كشيدن ناچار شود جايز است.
هشتم: نگاه كردن به آيينه؛
و فرقى بين زن و مرد نيست و كفّاره ندارد، ليكن بعد از نگاه كردن مستحب است كه تلبيه بگويد و احتياط (واجب) آن است كه از نگاه كردن در آيينه اجتناب كند اگر چه به منظور آراستن خود نباشد.
مسأله 23- نگاه كردن به اجسامى كه صيقلىاند و به آبى كه صاف است به طورى كه چيزها در آن ديده مىشود اشكال ندارد. و عينك در صورتى كه زينت نباشد اشكالى ندارد وگرنه جايز نيست.
نهم: پوشيدن چيزى كه همه روى پا را مىپوشاند،
مانند «خف» (چكمه) و جوراب و غير اينها؛ و اين اختصاص به مردها دارد و بر زنها حرام نيست و در پوشيدن چيزى كه ذكر شد كفّاره نيست و اگر نياز به پوشيدن آن پيدا كند احتياط (واجب) آن است كه رويش را بشكافد.
دهم: «فسوق» است؛
و اختصاص به دروغ ندارد، بلكه شامل فحش دادن و فخر كردن به ديگران هم مىشود. و در فسوق كفّاره نيست، بلكه توبه كردن از آن واجب است، و مستحب است چيزى را كفّاره بدهد و بهتر آن است كه گاوى را ذبح كند.
يازدهم: «جدال» است؛
و آن گفتن: «لا و اللَّه» و «بلى و اللَّه» است و هر چيزى كه در هر زبانى هم معناى آن باشد در صورتى كه در مقام اثبات چيزى يا نفى آن باشد. و در صورتى كه قسم به لفظ جلاله (اللَّه) يا مرادف آن باشد جدال مىباشد. و احتياط (واجب) آن است كه ساير نامهاى خداى متعال مانند رحمان و رحيم و خالق آسمانها و مانند اينها به لفظ جلاله ملحق باشد. و اما سوگند به غير خداى متعال از مقدسات، ملحق به جدال نمىباشد.
مسأله 24- اگر در جدال راستگو باشد و (حد اكثر) آن را دو بار تكرار كند كفّارهاى بر او نيست و در مرتبه سوم كفّاره دارد كه يك گوسفند مىباشد. و اگر دروغگو باشد احتياط (واجب) آن است كه در مرتبه اول، يك گوسفند كفّاره بدهد و در مرتبه دوم
نام کتاب : ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) نویسنده : خمینی، سید روح الله جلد : 1 صفحه : 481