نام کتاب : ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) نویسنده : خمینی، سید روح الله جلد : 1 صفحه : 17
كتاب طهارت
احكام آبها
آب يا مطلق است يا مضاف. آب مضاف: مانند فشرده اجسام مثل آب هندوانه و انار و مانند آبى كه با چيز ديگرى ممزوج شود، به طورى كه به آن آب گفته نشود مثل آب شكر (شربت) و آب نمك. و آب مطلق بر چند قسم است: آب جارى و آبى كه (از زمين) مىجوشد ولى جريان ندارد و آب چاه و آب باران و آب ايستاده، كه به آن «راكد» مىگويند.
مسأله 1- آب مضاف به خودى خود پاك است ولى پاككننده از حدث يا خبث نيست و اگر نجاستى به آن برسد، تمامى آن هر چند هزار كر باشد نجس مىشود، البته اگر آب مضاف از بالا به پايين- و لو به صورت سراشيبى با فشار- جارى باشد و نجاست به قسمت پايين آن برسد فقط همان قسمت و پايين آن نجس مىشود و نجاست به قسمت بالاى آن سرايت نمىكند.
مسأله 2- آب مطلق با تبخير از مطلق بودن خارج نمىشود، البته اگر با آن چيز ديگرى ممزوج شده و بخار شود، چه بسا مضاف مىگردد مثل گلاب و مانند آن. چنان كه آب مضاف در پارهاى موارد بعد از تبخير هم مضاف مىباشد. و معيار در اين گونه موارد، كيفيت آبى است كه بعد از تبخير جمع مىشود، بنا بر اين گاهى آنچه بخار شده تنها اجزاى آبى است و بعد از اجتماع مجدد به صورت آب مطلق در مىآيد، و گاهى به صورت آب مضاف در مىآيد.
نام کتاب : ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) نویسنده : خمینی، سید روح الله جلد : 1 صفحه : 17