نامه [به آقاى سيد حميد روحانى (احياى كاپيتولاسيون در دهمين سال آن)]

زمان: آبان 1353/ شوال 1394

مكان: نجف‌

موضوع: اعلام نظر در مورد انتشار جزوه‌اى در دهمين سال احياى كاپيتولاسيون‌

مخاطب: روحانى (زيارتى)، سيد حميد

بسمه تعالى‌

ان شاء اللَّه تعالى موفق باشيد. ديشب اطلاع دادند، ولى من بكلى غفلت كردم، وقتى شما را ديدم يادم افتاد؛ اينها توابع پيرى است. راجع به اوراقى كه فرستاديد با نشر «احياى كاپيتولاسيون» موافقم؛ با نشر «در مجلس چه گذشت» جداً مخالفم، [1] به دو جهت: يكى آنكه احياى ذكر جميل اشخاص است كه به هيچ وجه صلاحيت ندارند و ظاهر آن است كه تمام مذاكرات صحنه‌اى بيش نبوده است؛ دوم آنكه تأييد آزاد بودن نطق و مخالفت با دولت و شاه است؛ با آنكه اينها نبوده است؛ و اگر با دستور مقامات امنيتى نبود، جرأت اين نحو مذاكرات نداشته و بعد هم سالم نمى‌ماندند. بنا بر اين بايد منتفى شود ذكر آنها. با آن دوى ديگر بى‌تفاوت هستم، ولى نطق آن روز انتشار يافته، [2] تجديدش را نمى‌دانم چطور است؟ ورقه ديگر [3] را هم نمى‌دانم چه نتيجه دارد؟ بلكه به نظرم خيلى صحيح نيست؛ لكن مخالفت نمى‌كنم. و السلام عليكم.

[1] آقاى سيد حميد روحانى به مناسبت دهمين سالگرد قيام امام عليه لايحه كاپيتولاسيون، قصد انتشار جزوه‌اى حاوى تاريخچه كاپيتولاسيون و مضرات آن، صورت مذاكرات نمايندگان موافق و مخالف لايحه كاپيتولاسيون در مجلس شوارى ملى، و همچنين حاوى سخنرانى و اعلاميه امام در 4 آبان 1343 را داشت كه امام خمينى به وسيله نامه فوق، نظر خويش را در هر مورد ابراز نموده است.

[2] سخنرانى 4 آبان 1343 امام خمينى عليه كاپيتولاسيون كه منجر به تبعيد ايشان به تركيه گرديد.

[3] اعلاميه 4 آبان 1343 امام خمينى عليه كاپيتولاسيون.