خدمت جناب مستطاب عماد الاعلام و ثقة الاسلام آقاى آقا شيخ حيدر ميرى- دامت افاضاته- مرقوم شريف واصل، و از مضامينش اطلاع حاصل گرديد. جنابعالى به همان نحو وجوه را به قم ايصال نماييد و لازم نيست هر دفعه اطلاع دهيد از حضرت آقا [1] قبض وصول دريافت كنيد و به اشخاص تسليم نماييد. اشخاص كه وجوه مىگيرند به اسم وكالت از اين جانب، اگر قبض وصول از اين جانب يا اخوى اين جانب حضرت آقاى حاج سيد مرتضى پسنديده تسليمِ دهندگان نكنند، بايد به آنها وجوه ندهند و وجوهى كه دادهاند مطالبه قبض بكنند. اينكه بعض مُعممين گفتهاند ما وجوه را لابه لاى بارها مىفرستيم كذب و افترا است؛ خداوند آنها را هدايت فرمايد. من اجازه مطلقه كه محتاج به قبض رسيد نباشد به احدى ندادهام؛ شما تكذيب كنيد پس از نصيحت قائل. اما آن شخص كه مدعى اجتهاد و مشغول رساله نوشتن است اصلح آن است كه به حال خودش واگذار كنيد كه موجب اختلاف در محل نباشد. در هر حال به مقلدين اين جانب ابلاغ كنيد كه وجوه مرا بدون رساندن قبض به كسى ندهند. راجع به كارمندان، هر يك كه شغلشان مباح است و در كارهاى محرّم وارد نيستند مجازيد اجازه حقوق به آنها بدهيد و در رأس سال بايد خمس را به طور مقرر شرعى بدهند. جنابعالى مجازيد در امور حسبيه و در اخذ و ايصال وجوه شرعيه و در دستگردان كردن و امهال به مقدار صلاح. ان شاء اللَّه در موقع ديگر اجازه كتبى در صورت اقتضا مىدهم. و السلام عليكم.