[1] قال الصدوق في الفقيه ص 410 بعد ايراد هذه
الرواية: قال أحمد بن أبي عبد اللّه البرقي: جامع مجمع أي كثيرة الخير مخصبة. و
ربيع مربع التي في حجرها ولد و في بطنها آخر. و كرب مقمع اي سيئة الخلق مع زوجها.
و غل قمل هي عند زوجها كالغل القمل و هو غل من جلد يقع فيه القمل فيأكله فلا يتهيأ
له أن يحذر منها شيئا و هو مثل للعرب. انتهى. و قال في مجمع البحرين: الأصل فيه
أنهم:
كانوا يأخذون الاسير فيشدونه
بالقدّ[ پوست بزغاله] و عليه الشعر فإذا يبس قمل في عنقه فيجتمع عليه محنتان الغل
و القمل ضرب مثلا للمرأة السيئة الخلق مع زوجها، الكثيرة المهر لا يجد بعلها منها
مخلصا.
نام کتاب : الكافي- ط الاسلامية نویسنده : الشيخ الكليني جلد : 5 صفحه : 322