نام کتاب : ریحانة الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب نویسنده : مدرس تبریزی، محمدعلی جلد : 1 صفحه : 43
الفباى حاضر و محاسن الفباى اختراعى خود تأليف كرد و اين رسم تازه را نخست بواسطه ميرزا حسين خان كنسول ايران در تفليس بنظر اولياى دولت ايران رسانيد سپس يك جلد ديگر از آن رسم جديد را در سال 1280 ه به استانبول برده و پيشنهادى در اين باب به فؤاد پاشا صدراعظم دولت عثمانى تقديم كرد ولى اقدامات او در اثر عدم تمايل سفارت ايرانى در دربار عثمانى عقيم ماند و بدون اخذ نتيجه به قفقاز برگشته و قصيدهاى در حدود هشتاد بيت راجع به اين مسافرت خود گفت كه از ابيات آن است:
كه ناگاه يك مردك زردچهر
به جام مرادم برآميخت زهر
مرا دشمن دين و دولت نمود
به پيش وزيران ورا راه بود
شنيد آسمان از زمين نالهام
از او هيچ شد رنج ده سالهام
به ناچار برگشتم از خاك روم
كه ماندن در آنجا مرا بود شوم
بارى اين فكر جديد آخوندزاده را ميرزا ملكم خان و ميرزا يوسف خان تبريزى (مستشار الدوله) و ميرزا حسين خان نايب اول وزارت امور خارجه و جمعى از مشاهير تعقيب و رسالههائى نوشته و هريك الفبائى را اختراع كردهاند ولى هيچيك از ايشان اصلاح كامل نواقص موجوده را نتوانسته و بدفع اشكالات متصوره موفق نيامده است و هنوز تا اين عصر حاضر ما هيچكدام از آن الفباهاى اختراعى ايشان صورت مرغوبى بر خود نگرفته و مقبوليّت عامه پيدا نكرده است. نگارنده گويد كه اين خط حاضر ما اخصر و احسن و اجمل خطوط متداوله بوده و رفع بعضى از نواقص آن اگر باشد بطورى كه مستلزم تسهيل تعليم و تربيت و تصحيح قرائت ما بشود هزاران مرتبه بهتر از تغيير كلى آن است كه داراى مفاسد بىشمار و بنظر حقيقت ريشه برانداز اسلاميت و ايرانيت ميباشد فاثمه اكبر من نفعه و مقام مقتضى بسط مدعا نميباشد. بارى آخوندزاده در سال 1295 ه در حدود 69 سالگى در تفليس درگذشت.
آخوند نصرا يا آخوند نصيرا ملا نصر اللّه همدانى-
معروف بهمين عنوان عالمى است فاضل و جليل و فقيه جامع از شاگردان ميرداماد متوفى در 1042 ه و ديگر اكابر وقت بوده و در مدرسه همدان تدريس مىكرده و شاگردان فاضل او بسيار و تأليفات
نام کتاب : ریحانة الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب نویسنده : مدرس تبریزی، محمدعلی جلد : 1 صفحه : 43