نام کتاب : راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) نویسنده : الفيض الكاشاني جلد : 3 صفحه : 538
شباهت دارى! آقاى تو نافرمانى مولاى خودش را مىكند و تو نيز
نافرمانى مولاى خودت را مىكنى. روزى او را خشمگين كرد گفت: مىخواهى تو را
بزنمي برو كه آزادى.
ميمون بن مهران، مهمانى داشت. به كنيزش گفت: زود شام را بياور، و او
با شتاب آمد و در حالى كه بشقابى پر از غذا در دست داشت پايش لغزيد و هر
چه در بشقاب بود روى سر اربابش ريخت. ميمون به او گفت: اى كنيز مرا
سوزاندى. كنيز گفت: اى آموزگار نيكى و تربيت دهنده مردم به اين سخن خداى
تعالى توجه كن! گفت: خدا چه فرموده استي گفت: مىفرمايد: وَ الْكاظِمِينَ
الْغَيْظَ«465»، گفت: تو خشم مرا فرو نشاندى. كنيز گفت: وَ الْعافِينَ عَنِ
النَّاسِ گفت: از تو گذشتم. كنيز گفت: بيشتر لطف كن! كه خداى عزّ و جلّ
فرموده است: وَ الله يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ گفت: تو در راه خدا آزادى.
ابن منكدر مىگويد: مردى از اصحاب رسول خدا (ص) غلامش را كتك زد، آن
غلام چندين بار مىگفت: تو را به خدا! به خاطر خدا از تو درخواست مىكنم! و
او نمىبخشيد، رسول خدا (ص) فرياد آن غلام را شنيد نزد او رفت. آن مرد
وقتى كه رسول خدا (ص) را ديد دست نگاه داشت. رسول خدا (ص) فرمود: به خاطر
خدا از تو خواست تو او را نبخشيدى، اما چون مرا ديدى دست نگه داشتىي گفت:
يا رسول الله او در راه خدا آزاد است فرمود: «اگر اين كار را نكرده بودى،
هر آينه آتش صورتت را مىسوزاند.»«466»
پيامبر (ص) فرمود: «هر گاه بندهاى خيرخواه مولايش باشد و خدا را
خوب عبادت كند، دو مرتبه اجر دارد.»«467» وقتى ابو رافع را آزاد كردند، او
گريه كرد و گفت: من دو اجر داشتم، يكى از آنها از ميان رفت.
[465] آل عمران / 134: فرو خورندگان خشم، عفو کنندگان از مردم. خداوند نيکوکاران را دوست ميدارد.
[466]- اين حديث را ابن منکدر در الزهد به طور مرسل – به طوري که در المغني آمده – نقل کرده است.
[467]- اين حديث را بخاري، در ج 3، ص 185 و 186 نقل کرده است.
نام کتاب : راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) نویسنده : الفيض الكاشاني جلد : 3 صفحه : 538