[1] -لا نبرح حتى نقتل صاحبك و من معه،أو نبعث به و بأصحابه إلى الأمير عبيد اللّه سلما. فقال لهم:عباد اللّه!إنّ ولد فاطمة-رضوان اللّه عليها-أحقّ بالود و النصر من ابن سميّة،فإن لم تنصروهم فأعيذكم باللّه أن تقتلوهم،فخلّوا بين الرجل و بين ابن عمّه يزيد ابن معاوية،فلعمري إنّ يزيد ليرضى من طاعتكم بدون قتل الحسين[عليه السلام]. قال:فرماه شمر بن ذي الجوشن بسهم،و قال:أسكت!أسكت اللّه نأمتك،أبرمتنا بكثرة كلامك!فقال له زهير:يا بن البوال على عقبيه،ما إيّاك أخاطب؛إنّما أنت بهيمة، و اللّه ما أظنك تحكم من كتاب اللّه آيتين..فابشر بالخزي يوم القيامة و العذاب الأليم، فقال له شمر:إنّ اللّه قاتلك و صاحبك عن ساعة،قال:أ فبالموت تخوفني!فو اللّه للموت معه أحبّ إلي من الخلد معكم،قال:ثم أقبل على الناس رافعا صوته،فقال:عباد اللّه! لا يغرنكم من دينكم هذا الجلف الجافي و أشباهه،فو اللّه لا تنال شفاعة محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم قوما هرقوا دماء ذريته و أهل بيته،و قتلوا من نصرهم و ذبّ عن حريمهم،قال:فناداه رجل فقال له:إن أبا عبد اللّه[عليه السلام]يقول لك،أقبل.. فلعمري لئن كان مؤمن آل فرعون نصح لقومه و أبلغ في الدعاء،لقد نصحت لهؤلاء و أبلغت لو نفع النصح و الإبلاغ. و في بعض المجاميع أنّه بعد شهادة حبيب،فقام إليه زهير بن القين رحمه اللّه، و قال:بأبي أنت و أمي يا بن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم،ما هذا الانكسار الذي أراه في وجهك،أ لست تعلم إنّا على الحق؟قال:«بلى و إله الخلق،إني لأعلم علما يقينا أني و إياكم على الحق و الهدى»،فقال:إذا لا نبالي و نحن نصير إلى الجنة و نعيمها، ثم تقدم أمام الحسين عليه السلام،فقال:يا مولاي أ تأذن لي بالبراز؟فقال:«ابرز»، فبرز زهير و هو يقول: أنا زهير و أنا ابن القين و في يميني مرهف الحدين أذبّ بالسيف عن الحسين ابن علي الطاهر الجدّين قال:ثم حمل على القوم.. و ذكر ابن شهرآشوب للمترجم رجزا آخر في 103/4-104،قال:ثم برز زهير بن القين البجلي و هو يقول: أنا زهير و أنا ابن القين أذودكم بالسيف عن حسين إنّ حسينا أحد السبطين من عترة البر التقي الزين -