[١٧٩]هذا البيت ساقط
من النسخة ب ، وفي ج د ه ز ح ط (أكتب) بدل (أكثب) من الفعل (كثب) بمعنى قرب ،
والكثب : القرب أو الجمع أو الحمل والمضارع (يكثب) بالضم والكسر العين ٥ / ٣٥١ ،
القاموس ١ / ١٢٦.
[١٨٠] هكذا جاء البيت
، ومن الواضح تكرار الشطر الأول من هذا البيت وسابقه ، وربما كان هذا سببا في
إسقاط بيت من النسخة ب.
في النسخة ج (وكذلك) بدل (وكفاك) ، وفي
ح سقطت الكاف الثانية من (كفاك).
[١٨١]في ح (يا) بدل (بل)
في أول البيت ، وأذرب ؛ أي أكثر حدة ، وقد مرّ هذا المعنى في البيت رقم ٧٢ وانظر
العين ٨ / ١٧٣.
[١٨٢] في ب ج د كتبت (ذبابه
والمضرب) بأشكال مختلفة فيها تصحيف وتحريف مثل (ديانه ـ ديانة ـ المصرب) .. الخ.
والمضرب : الرجل الشديد الضرب ، ففي
العين ٧ / ٣١. رجل مضرب ؛ أي شديد الضرب ويكون المعنى أنه غير قادر على هزيمة
الذباب أو الرجال الأشداء ، وليس قادرا إلا على الضعفاء. وقد ضبطت في بعض النسخ (المغيرة)
بالفتح وهو تحريف. وكذلك المضرب بأشكال متعددة ، ولعل أقربها إلى القبول ما
أوردناه. وفي القاموس المحيط ١ / ٩٩ المضرب بفتح الميم العظم الذي فيه المخ.
(**) هذا العنوان ساقط من ح.
[١٨٣] في ج (ألفا
درهما) بنصب الاثنين ، (لحسبك) بدل (كحسبك) وهو تحريف ، وفي ح ضبطت (قدّك) بتشديد
الدال وكذلك (قطك) بتشديد الكاف وهو تحريف أخلّ بموسيقى البيت ، وفي ح أيضا (مهما)
بدلا (منهما) و (ألقب) بدل (أثقب).
وفي العين ٥ / ١٤ (قط) خفيفة ، هي
بمنزلة (حسب) ، يقال (قطك هذا الشيء) ؛ أي (حسبكه). قال النابغة :
امتلأ الحوض وقال
قطني
وقد وقط لغتان في حسب لم يتمكنا في
التصريف
وجاء أيضا في العين ٥ / ١٦ «(قد) مثل (قط)
على معنى (حسب) ، تقول: (قدي أي حسبي).
قال النابغة : (إلى حمامتنا أو نصفة فقد)
وقال أهل الكوفة : معنى قطني كفاني
العين ٥ / ١٤ ثم قال الخليل : وأما (قط) فانه للأبد الماضي ، تقول ما رأيته قط ،
وهو رفع لأنه غاية مثل قولك : «قبل وبعد».