responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : المنظومة النحويّة نویسنده : الخليل بن أحمد الفراهيدي    جلد : 1  صفحه : 206

(١٥٨) والفاء ناسقة كذلك عندنا

وسبيلها رحب المذاهب مشعب

(١٥٩) فتقول : حدّثنا هشام وغيره

ما قال عوف أو حسين الكاتب

(١٦٠) ورأيت زيدا لا أباه فعمه

ثم العشيرة قبل أن يتحزّبوا

(١٦١) ورأيت عمّارا وبكرا وابنه

عبد السّلام وكلّهم متغضّب

(١٦٢) ولقد بصرت بمعبد وزرارة

والزبرقان فأعرضوا (وتنكّبوا)

باب أي إذا ذهبت مذهب الفاعل والمفعول به (*)

(١٦٣) فتقول : أيّ بنيك ينفع أهله

بل أيّ كسب يا مبارك تكسب

(١٦٤) اخرج فآتهم وأنت بنادهم

فانظر فأيّ مؤذنيك يثوّب


[١٥٨] في ز ورد الشطر الثاني : ما قال عوف أو حسين الكاتب.

وقد جاء على سبيل انتقال النظر ؛ فهذا الشطر الثاني للبيت التالي رقم ١٥٩.

وفي ج ، ح (مسغب) بدل (مشعب) وهو تصحيف.

ومشعب تعني التفرقة وقد مرّ هذا المعنى من قبل. انظر هوامش الأبيات ٥٦ ، ٧٦ ، ١٤٠.

[١٥٩] في ج (فيقول) بدل (فتقول) وفي ح (عرق) بدل (عرف) ، والشطر الأول ساقط من ز وكذلك الشطر الثاني من البيت السابق مباشرة.

[١٦٠] في د حذفت الهاء من (لا أباه) وفي وح حذف الألف من (يتحزّبوا) وفي د (يتخربوا) وهو تصحيف ، وفي ب ج ه (يتحزّب) يحذف واو الجماعة وفي ح (ونعمة) بدل (فعمه).

[١٦١] في ب د وه (متعصب) بدل (متغضب) وفي ز (يتغضب) ، وفي ح (متغضّب).

وفي ج جاء البيت هكذا :

ورأيت عمارا وعمرا وابنه

عبد السّلام وكلهم متعيّب

[١٦٢] (وتنكبوا) تصحيح من ج ؛ ففي الأصل (يتنكبوا) ، وهو خطأ من حيث إن المضارع مرفوع بثبوت النون ، ولم يسبقه ناصب أو جازم والجملة حالية فلم حذفت النون؟ وفي د ح ط (يتنكبوا) وفي ب ه (يتنكب) ، وهو تحريف أيضا.

وقد سقط هذا البيت من ز ، وفي النسخة ج (الزبرقانيّ) بدل (الزبرقان) وهو تغيير أخلّ بموسيقى البيت.

(*) العنوان ساقط من ز وسقطت (به) من د ح (مذهب) تصحيح من د ، في بقية النسخ مذاهب.

[١٦٣] في ج ز (يا منازل) بدل (يا مبارك).

[١٦٤] في وح (وانظر) وفي ه ب وز ح (تنادهم) بدل (بنادهم) وفي د (يثوّب) بفتح الواو مع تشديدها.

نام کتاب : المنظومة النحويّة نویسنده : الخليل بن أحمد الفراهيدي    جلد : 1  صفحه : 206
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست