چون شير بخود سپه شكن باش فرزند خصال خويشتن باش [1]

برن:

بوران

من المذكورين بعلم النجوم بوران بنت الحسن بن سهل،فانّها كانت في المنزلة العليا بأصناف العلوم لا سيّما في النجوم،فانّها برعت فيه و بلغت أقصى نهايته، و كانت ترفع الاصطرلاب كلّ وقت و تنظر الى مولد المعتصم،فعثرت يوما يقطع عليه سببه خشب،فقالت لوالدها الحسن:انصرف الى أمير المؤمنين و عرّفه انّ الجارية فلانة قد نظرت الى المولد و رفعت الاصطرلاب فدلّ الحساب و اللّه أعلم أن قطعا يلحق أمير المؤمنين من خشب في الساعة الفلانية من يوم بعينه،فانصرف الحسن الى المعتصم و عرّفه ما قالت بوران.قال المعتصم:احضر عندي اليوم الذي عيّنته و لا زمني حتّى ينصرم اليوم و يذهب.فلمّا كان صباح ذلك اليوم دخل عليه الحسن،فأمر المعتصم أن ينتقل الى مجلس لا يوجد فيه وزن درهم من الخشب،و ما زال يحدّثه حتّى دخل وقت الصلاة،فقام المعتصم للصلاة،فجاء خادم و معه المشط و السواك،فقال الحسن للخادم:امتشط بالمشط و استك بالسواك،فامتنع و قال:كيف أتناول آلة أمير المؤمنين،قال المعتصم:ويلك امتثل قول الحسن و لا تخالف.ففعل فسقطت ثناياه و انتفخ دماغه و خرّ مغشيّا عليه و رفع ميّتا،فقبّل المعتصم عيني الحسن و ردّ على بوران أملاكا و ضياعا [2].

أقول: و تقدم في«بذنج»مدح الباذنجان البوراني،و يأتي في «تمر»مدح التمر البرني.