الأحوط
[1]. نعم مع عدم التمکّن منها و لو بالتوکیل یکفی غیرها من الألسنة إذا
أتی بترجمة اللفظین من النکاح و التزویج. و الأحوط [2] اعتبار الماضویّة و
إن کان الأقوی عدمه، فیکفی المستقبل و الجملة الخبریّة کأن یقول: أُزوِّجک،
أو أنا مزوّجک فلانة. کما أنّ الأحوط [3] تقدیم الإیجاب علی القبول و إن
کان الأقوی جواز العکس [4] أیضاً. و کذا الأحوط [5] أن یکون الإیجاب من
جانب الزوجة و القبول من (الإمام الخمینی). لکن الظاهر کفایة غیرها لغیر المتمکّن منها و لو مع التمکّن من التوکیل. (الگلپایگانی). [1] لا یترک الاحتیاط بالصبر إلی أن یتمکّن من التوکیل کما لا یخفی و اللّٰه العالم. (آقا ضیاء). لا یبعد صحّة النکاح من کلّ قوم بلسانهم. (النائینی). [2]
لا یترک هذا الاحتیاط فی باب الصیغة و إن کانت القواعد غیر موجبة لها لکن
شدة الاهتمام بأمر النکاح أوجبت النهی عن ترکها أجمع. (آقا ضیاء). بل لا یخلو عن قوّة. (النائینی). لا یترک. (البروجردی). [3] هذا الاحتیاط لا یترک و کذا ما بعده. (النائینی). [4] إذا کان القبول بغیر لفظ قبلت. (الأصفهانی). إذا کان القبول بمثل تزوّجت و نکحت لا بمثل قبلت و رضیت. (البروجردی). شد فی غیر ما یدلّ علی المطاوعة مثل رضیت و قبلت و نحوهما. (الشیرازی). بمثل تزوّجت لا بمثل قبلت. (الإمام الخمینی). ________________________________________ یزدی،
سید محمد کاظم طباطبایی، العروة الوثقی (المحشّٰی)، 5 جلد، دفتر انتشارات
اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم - ایران، اول، 1419 ه ق
العروة الوثقی (المحشی)؛ ج5، ص: 597 [5] هذا الاحتیاط لا یترک. (الأصفهانی). لا یترک. (الإمام الخمینی).