نام کتاب : نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 1 صفحه : 789
«فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيوةً طَيِّبَةً؛
او را حيات طيّب و پاكيزه خواهيم بخشيد» فرمود: زندگى پاكيزه قناعت است.
230- با كسى كه روزى به او روى آورده شريك شويد كه براى بى نيازى مؤثّرتر و در
روى آورى بهره سزاوارتر است.
231- امام عليه السلام در تفسير آيه
«انَ اللّهَ يَأمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاحْسانِ؛ خداوند به عدل و احسان فرمان مىدهد» [1] فرمود:
«عدالت» حقّ مردم را دادن و «احسان»
بخشش بيشتر است.
232- كسى كه با دست كوتاه ببخشد، با دست بلند به او بخشيده مىشود.
شريف رضى رحمه الله مىگويد: معنى سخن اين است كه: آنچه انسان از اموال خود در
راه خير و نيكى انفاق مىكند- هرچند كم باشد- خداوند جزا و پاداش او را بسيار
مىدهد.
و منظور از «دو دست» در اينجا، دو نعمت است كه امام عليه السلام بين نعمت
پروردگار و نعمت از ناحيه انسان را با كوتاهى و بلندى فرق گذاشته. نعمت و بخشش از
ناحيه بنده را كوتاه و آن كه از ناحيه خداوند است، بلند قرار داده و اين بدان جهت
است كه نعمت خدا هميشگى و چند برابر نعمت مخلوق است، چرا كه نعمت خداوند اصل و
اساس تمام نعمتهاست، بنابراين تمام نعمتها به نعمتهاى خدا باز مىگردد و از آن
سرچشمه مىگيرد.
233- امام عليه السلام به فرزندش حسن عليه السلام چنين فرمود:
كسى را به مبارزه دعوت مكن و اگر تو را به مبارزه بطلبند، اجابت كن چرا كه
دعوت كننده به مبارزه ياغى و ستمكار است و ياغى و ستمكار در هر حال مغلوب است.
234- خصلتهاى نيك زنان، خصلتهاى بد مردان است. (اين خصلتها عبارتند از:)
تكبّر، ترس و بخل.
هرگاه زنى متكبّر باشد، بيگانه را به خود راه نمىدهد و اگر بخيل باشد مال خود
و همسرش را حفظ مىكند، و زنى كه ترسو باشد از هرچيزى كه به آبروى او صدمه بزند
مىترسد و فاصله مىگيرد.
235- به امام عليه السلام گفته شد: «عاقل» را برايمان توصيف كن! فرمود:
عاقل كسى است كه هر چيز را در جاى خود قرار مىدهد.
عرض شد: «جاهل» را توصيف بفرماييد! فرمود: توصيف كردم!
شريف رضى رحمه الله مىگويد: منظور اين است: جاهل كسى است كه اشيا (كارها) را
در جاى خود قرار نمىدهد. بنابراين ترك اين توصيف