توصيف دنيا

27

عَن ابى هُرَيرَةٍ قالَ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فى خُطبَتِهِ: لا تَكونوا مِمَّن خَدَعَتهُ العاجِلَةُ وَ غَرَّتهُ الامنِيَّةُ فَاستَهوَتهُ الخُدعَةُ فَرَكَنَ الى‌ دارِ السُّوءِ سَريعَةِ الزَّوالِ وَشيكَةِ الإنتِقالِ انَّهُ لَم يَبقَ مِن دُنياكُم هذِهِ فى جَنبِ ما مَضى‌ الّا كَإناخَةِ راكِبٍ او صَرّ حالِبٍ فَعَلى‌ ما تَعرِجونَ وَ ماذا تَنتَظِرونَ؟

از ابوهريره روايت شده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله در خطبه‌اى فرمود: از كسانى نباشيد كه دنيا به آنان نيرنگ زده و آرزوها آنان را فريفته است، پس نيرنگ و فريب دنيا وى را سرگشته و بى‌خرد و مدهوش ساخت و لذا به دنياى پر از نكبت و بدى و زودگذر و ناپايدار دل بست و اعتماد كرد. بدانيد از اين دنياى شما در مقايسه با آنچه گذشته، فقط به‌اندازه خواباندن شترى يا بستن پستان حيوانى باقى مانده است. بنابراين بر چه چيزى بالا مى‌رويد (در كجا اقامت مى‌كنيد) و چه چيزى را انتظار مى‌بريد؟

بحارالانوار، ج 77، ص 183

نور هدايت‌

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله در اين خطبه‌ [1] مسائل مهمّى را بيان مى‌دارد. نخستين موضوعى كه بدان اشاره شده، زرق‌و برق و فريبى است كه انسان از درون و برون‌

[1]. تفاوت خطبه با حديث در اين است كه معمولًا خطبه جامعيّت بيشترى دارد، زيرا در مجلس رسمى و درحضور جمع زيادى ايراد مى‌شود و گوينده در صدد بيان مسائل اساسى و زيربنايى است.