نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 9 صفحه : 95
بيان آيه 35- 36
اعراب
اما: در اصل «ان» شرط است كه «ما» بر آن داخل شده. بخاطر همين است كه
فعل آن با نون تأكيد ثقيله آمده است. و اگر بخاطر «ما» نبود، آمدن نون تأكيد هم
جايز نبود.
مقصود
(يا بَنِي آدَمَ ...) تا آخر آيه 35: اى اولاد
آدم، اگر پيامبرانى از جنس شما به سويتان آمدند كه آيات ما را بر شما بخوانند و
اخبار ما را بگوش شما برسانند، هر كس تقوى پيشه كند و آنها را تكذيب نكند و اعمال
و اخلاق خود را اصلاح كند، او را در دنيا ترسى و در آخرت غمى نيست.
(وَ الَّذِينَ كَذَّبُوا ...) تا آخر آيه 36: و
كسانى كه آيات ما را تكذيب كنند و از قبول آن سر بتابند، براى هميشه در آتش جهنم
خواهند بود.
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 9 صفحه : 95