نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 27 صفحه : 225
معادنى كه در درون آنست، پس بر پشت خود
مياندازد تا اهل موقف و محشر آنها را ببينند، و فايده آن اينست كه گناهكاران وقتى
آنها را ببينند حسرت ميخورند و افسوس زيرا ايشان معصيت كردند خدا را در آنها آن
گاه آنها را گذاردند در حالى كه آنها بينياز نكند ايشان را از چيزى و نيز بآنها
داغ كنند پيشانى و پهلو و پشت ايشان را.
((وَ قالَ الْإِنْسانُ ما لَها))
يعنى انسان از روى تعجّب ميگويد چه شده كه زمين ميلرزد، ابى مسلم گويد: يعنى چيست
براى زمين، اتفاق افتاده در آن چيزى كه شناخته نشده است.
و بعضى گفتهاند: مقصود از اين انسان كافر است براى اينكه مؤمن معترف
و مقرّ است بآن سؤال از زمين نميكند، يعنى كافرى كه ايمان ببعث ندارد، ميگويد چه
چيز زمين را تكان داده و آن را باين حالت رسانيده است.
((يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبارَها)) در
آن روز خبرهاى خود را ميدهد، يعنى خبر ميدهد بآنچه بر آن عمل شده است، و در حديث
آمده كه پيغمبر 6 فرمود، آيا ميدانيد كه اخبار آن چيست؟ گفتند خدا و پيامبرش
داناست فرمود اخبار آن اينست كه شهادت ميدهد بر هر بنده و كنيز و هر مرد و زنى
بآنچه در پشت آن انجام داده ميگويد فلانى فلان كار را در فلان روز از فلان ماه
انجام داده، اين است اخبار آن.
و بنا بر اين ممكنست كه خداى تعالى در زمين ايجاد كلام كند و البتّه
نسبت كلام بزمين داده مجازا و ممكنست كه آن را قلب بحيوانى كند كه قادر بر نطق و
كلام باشد[1] و ممكنست
كه ظاهر شود در آن چيزى كه قائم
[1]- ميگويم در عصر حاضر كه عصر فضا و اكتشافات است نيازى( باين
تأويلات نيست زيرا علوم امروز ثابت كرده كه همه چيز داراى دستگاه گيرنده است
مخصوصا زمين كه كاملا تمام صداها و افعال را ضبط ميكند و ميبينى كه نوار ضبط كه يك
چيز نازك و رقيق از جنس نايلون و نفط و يا غيره است بخوبى صداها را در خود ضبط
ميكند و بوسيله دستگاه ضبط صوت پس ميدهد و هم چنين دستگاه تلويزيون چگونه همه
حركتها و افعال خوب و بد را ضبط و نشان همه مردمى كه در مقابل آن نشستهاند ميدهد
پس زمينى كه در بارهاش فرمود، وَ فِي الْأَرْضِ آياتٌ لِلْمُوقِنِينَ چه مانعى
دارد كه مستقيما خود باذن خدا آنچه ديده و شنيده خبر دهد، مثنوى گويد:
جمله ذرّات
روزان و شبان
با تو ميگويند
در سرّ و عيان
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 27 صفحه : 225