نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 24 صفحه : 365
((رَبَّنا لا تَجْعَلْنا فِتْنَةً
لِلَّذِينَ كَفَرُوا)) پروردگارا ما را آزمايش براى كفّار قرار
نده، يعنى ما را بدست ايشان عذاب نكن و به بلاء از نزد خودت ما را شكنجه مفرما.
مجاهد گويد: پس ميگويند اگر اين گروه بر حق بودند اين بلا بايشان نمى
رسيد. و بعضى گويند: يعنى ايشان را بر ما مسلّط ننما، پس ما را از دينت فريب دهند.
و بعضى گويند: يعنى بما تلطّف و ترحّم نما تا ما بر آزار ايشان شكيبا باشيم و پيروى
از ايشان نكنيم، پس آزمايش براى ايشان شويم.
و بعضى گويند: يعنى ما را از دوستى با كفّار نگهدار پس ما هر گاه
ايشان را دوست داشتيم گمان ميشود كه ما ايشان را درست پنداشتهايم.
و بعضى گويند: يعنى خدا يا ما را مغلوب نكن هر گاه با ايشان پيكار و
جنگ نموديم زيرا اگر ما را واگذاردى آنها ميگويند: اگر اينان بر حقّ بودند شكست
نميخوردند.
((وَ اغْفِرْ لَنا رَبَّنا)) و بيامرز گناهان ما
را.
((إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ))
براستى كه تو پيروزمندى هستى كه مغلوب نميشوى(
(الْحَكِيمُ)) و دانايى كه نميكند مگر حكمت و صواب را و در اين تعليم- و آموزش
براى مسلمين است كه اين دعا را بخوانند (و بگويند):