نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 21 صفحه : 268
مرا، هدايت كنم شما را براه راستى. اى قوم
من، همانا اين دنيا بهرهايست و آخرت آنست خانه قرار. كسى كه عمل بد بكند پس پاداش
داده نشود مگر به مانند آن، و كسى كه عمل صالح بكند از مرد يا زن در حالى كه مؤمن
باشد پس ايشان داخل مىشوند به بهشت و روزى داده مىشوند در آن بدون حساب.
قرائت:
فاطلع- اين لفظ را «حفص» به نصب آخر خوانده است و ديگران به رفع آخر
قرائت كردهاند، آن كه به رفع خوانده گفته معنى چنين است: لعلى ابلغ و لعلى اطلع
شايد برسم و شايد آگاه شوم) كه داراى جواب نباشد، و آن كه به نصب خوانده، (اطلع)
را با (فاء) اول آن، جواب قرار داده كه به اين صورت مىشود (انى اذا بلغت و اطلعت)
صدّ- اين لفظ را برخى معلوم خوانده و گفتهاند كه اين لفظ مانند: