نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 20 صفحه : 149
(وَ ما مَلَكَتْ أَيْمانُهُمْ)
يعنى و آنچه كه ما بر ايشان عهد كرديم در زنانى كه در ملك و تصرّف آنهاست كه ملكيت
بر آنها واقع نشود مگر بوجوه معيّنهاى از خريدن و بخشوده شدن و ارث بردن و اسارت
و ما مباح كرديم بر تو غير آن را و آن انتخاب و برگزيدن تو است كه از اسيران براى
خودت اختيار نمايى و ما البتّه تخصيص داديم تو را باين ويژگىها بنا بر علم و دانش
ما به مصلحتى كه در آن است، نه از روى هوا و بيقاعدگى و بى مصلحتى.
(لِكَيْلا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ)
يعنى تا اينكه حرج را از تو بردارد و آن تنگى و گناه است.
(وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً) و خداوند آمرزنده
گناههاى بندگانست.
((رَحِيماً)) و بايشان و يا بتو مهربانست
در رفع و برداشتن حرج و زحمت از تو.
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 20 صفحه : 149