نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 14 صفحه : 10
رنگهاى مختلف، خارج ميشود، زيرا عسل گاهى
كاملا سفيد و گاهى زرد و گاهى سرخ است، علت اين است كه زنبور عسل از گلها و
گياههاى رنگارنگ، استفاده مىكند، از اينرو عسلى كه توليد ميكند، برنگهاى مختلف
است. بايد دانست كه عسل از دهان زنبور خارج ميشود و شبيه آب دهان انسان است. علت
اينكه: خداوند مىفرمايد عسل از شكم زنبور خارج ميشود، اين است كه تصور نشود، فقط
از دهان اوست و بشكم او ارتباطى ندارد.
(فِيهِ شِفاءٌ لِلنَّاسِ): قتاده گويد: يعنى
عسل داروى دردهاى مردم است. ابن مسعود مىگفت: دو چيز شفاى دردهاست: قرآن و عسل،
آنها را ترك نكنيد. سدى و حسن گويند: مقصود اين است كه عسل شفاى دردهايى است كه
بتوان براى معالجه آنها از آن استفاده كرد.
مجاهد گويد: ضمير به قرآن برمىگردد. يعنى: از آنجا كه در قرآن احكام
حلال و حرام بيان شده است، مردم مىتوانند از آن شفا گيرند.
تفسير اول از بيشتر مفسران است. و همان، اقوى است، زيرا نامى از قرآن
بميان نيامده است.
در زنبور عسل و خود عسل، دلايل عبرت آموز بسيارى است: يكى اينكه عسل
از اين زنبور توليد ميشود، ديگر اينكه شفا از محلى است كه زنبور نيش مىزند، يعنى
از دهانش. ديگر اينكه: در زنبور بدايع و عجايب بسيارى است. عجيبتر از همه اينكه
براى هر گروهى پادشاهى است كه بايد آنها را رهبرى و زمامدارى كند و هر گاه پادشاه
از ميان برود، نظام زندگى آنها متلاشى و پراكنده ميشوند. امير المؤمنين (ع) فرمود:
انا يعسوب المؤمنين
يعنى: منم پادشاه و نظم دهنده مؤمنان.
(إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ): در آنچه ذكر كرديم براى مردمى كه فكر كنند، دلالت روشنى است.
اكنون در باره آفرينش و از نيستى بهستى آوردن ما سخن مىگويد:
(وَ اللَّهُ خَلَقَكُمْ): خداوند شما را
آفريد و انواع نعمتهاى دينى و دنيوى را در
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 14 صفحه : 10