نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 1 صفحه : 226
شرح لغات
أ تحدثونهم ...- آيا گفتگو ميكنيد با آنها.
فتح ...- باز كرد و گشود.
ليحاجوكم ...- تا با شما در صدد اقامه دليل و برهان بر آيند.
داستان
امام باقر بر طبق روايتى فرمود: گروهى از يهوديان بىغرض هنگامى كه
با مسلمانان روبرو ميشدند اوصاف پيامبر اكرم را كه در تورات مذكور بود براى آنان
شرح ميدادند اين جريان بگوش بزرگان آنان رسيد آنها در صدد جلوگيرى برآمده دستور
دادند كه اوصاف پيامبر اكرم را آن طورى كه در تورات ذكر شده براى مسلمانان شرح
ندهيد زيرا كه با شما محاجّه و خصومت خواهند كرد و در دنبال اين جريان آيه شريفه
نازل شد.
مجاهد ميگويد: آيه شريفه در باره يهود بنى قريظه نازل شده است هنگامى
كه نبى اكرم آنها را برادران ميمونها و خوكها خواند و آنها گفتند كه اين خبر را
محمد از چه كسى بدست آورده و حتماً آن كس از شما بيرون نخواهد بود.
سدى ميگويد: اينان گروهى از يهود بودند كه ايمان آوردند و سپس منافق
گرديدند و مؤمنين از عرب را بانواع عذابها و شكنجههايى كه پيشينيان آنها دچار
شدند با خبر ميساختند و از اين جهت برخى از آنان گفت چرا آنها را بعذابهاى خداوند
خبر ميدهيد تا با شما محاجه كرده و بگويند: ما در نزد خدا از شما گراميتر ميباشيم.
تفسير
سپس خداوند يك رذيله ديگرى از آن گروه را بيان كرده ميفرمايد:
(وَ إِذا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قالُوا آمَنَّا ...)- و هنگامى كه با مؤمنان روبرو شوند گويند: ما ايمان آوردهايم.
اينها همان گروهى هستند كه هنگامى كه با مؤمنان روبرو شوند گويند: ما
به محمد ايمان آورديم و اوصاف او در كتاب ما مذكور است و از اينرو ترديدى در
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 1 صفحه : 226