جَنتُ عَدنٍ يَدخُلونَها يُحَلَّونَ فيها مِن اساوِرَ مِن ذَهَبٍ ولُؤلُؤًا ....
فاطر (35) 33
تزيين خورشيدپرستى
90) شيطان، عامل تزيين خورشيدپرستى نزد قوم سبأ:
وجَدتُها وقَومَها يَسجُدونَ لِلشَّمسِ مِن دونِ اللَّهِ وزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطنُ اعملَهُم ....
نمل (27) 24
تزيين در قيامت
91) تزيين به زينتهاى الهى در قيامت، مخصوص بندگان مؤمن:
قُل مَن حَرَّمَ زينَةَ اللَّهِ الَّتى اخرَجَ لِعِبادِهِ والطَّيّبتِ مِنَ الرّزقِ قُل هِىَ لِلَّذينَ ءامَنوا فِى الحَيوةِ الدُّنيا خالِصَةً يَومَ القِيمَةِ ....
اعراف (7) 32
تزيين دنيا
92) همسران پيامبر (ص)، مخيّر ميان زندگى تجمّلاتى بدون حضرت يا زندگى ساده با آن حضرت:
يايُّهَا النَّبىُّ قُل لِازوجِكَ ان كُنتُنَّ تُرِدنَ الحَيوةَ الدُّنيا وزينَتَها فَتَعالَينَ امَتّعكُنَّ واسَرّحكُنَّ سَراحًا جَميلا* وان كُنتُنَّ تُرِدنَ اللَّهَ ورَسولَهُ والدّارَ الأخِرَةَ فَانَّ اللَّهَ اعَدَّ لِلمُحسِنتِ مِنكُنَّ اجرًا عَظيما. [1]
احزاب (33) 28 و 29
93) زندگى دنيا، وسيله زينت و فخرفروشى:
اعلَموا انَّمَا الحَيوةُ الدُّنيا لَعِبٌ ولَهوٌ وزينَةٌ وتَفاخُرٌ بَينَكُم ....
حديد (57) 20
94) تزيين و آراستگى زندگانى دنيا براى كافران:
زُيّن لِلَّذين كفروا الحيوةُ الدُّنيا ....
بقره (2) 212
95) دوستداشتنيهاى دنيا مثل طلا و نقره و اموال هنگفت، از امور جلوهگر و آراسته براى مردم:
زُيّن لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهوتِ مِن النّساءِ ... والقنطيرِ المُقنطرةِ مِن الذَّهبِ والفِضَّةِ ... ذلِك متعُ الحيوةِ الدُّنيا ....
آلعمران (3) 14
96) مال و ثروت، زينت زندگانى دنيا:
المالُ والبَنونَ زينَةُ الحَيوةِ الدُّنيا ....
كهف (18) 46
97) رسيدن آدمى به تجمّل و زيورآلات دنيا، به ميزان تلاش او:
مَن كانَ يُريدُ الحَيوةَ الدُّنيا وزينَتَها نُوَفّ الَيهِم اعملَهُم فيها وهُم فيها لا يُبخَسون.
هود (11) 15
98) دوستداشتنيهاى زندگى دنيا مثل زنان و پسران، از امور مزيّن دنيا براى انسانها:
زُيّن لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهوتِ مِن النّساءِ والبنين ... ذلِك متعُ الحيوةِ الدُّنيا ....
99) شيفتگى انسانها نسبت به مركبهاى نشاندار، جلوه تزيين متاع دنيا:
زُيّن لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهوتِ ... والخيلِ المُسوَّمةِ ... ذلِك متعُ الحيوةِ الدُّنيا ....
100) آراستگى و تزيين متاع دنيا، از قبيل چهارپايان (دامدارى) و كشاورزى در ديدگاه مردمان:
[1] از جمله «تردن الحياة الدّنيا و زينتها» تجمّلگرايى استفاده شده است.