اليوم ... وتشهد أرجلهم بما كانوا يكسبون.

يس (36) 65

استوارى پا

2) استوارى پاهاى مجاهدان بر شنزارهاى صحنه كارزار، از اهداف نزول باران در آستانه جنگ بدر:

... ينزّل عليكم مّن السّمآء مآء لّيطهّركم ... ويثبّت به الأقدام. [1]

انفال (8) 11

برآمدگى پا---) همين مدخل، مسح پا

پا، ابزار حركت‌

3) قرار دادن پا، ابزارى براى حركت شمارى از جانداران، نشانه قدرت خداوند:

واللّه خلق كلّ دابّة مّن مّاء فمنهم مّن يمشى على‌ بطنه ومنهم مّن يمشى على‌ رجلين ومنهم مّن يمشى على‌ أربع يخلق اللّه ما يشاء إنّ اللّه على‌ كلّ شى‌ء قدير.

نور (24) 45

4) پاى تعبيه شده براى بتها، فاقد توانايى براى حركت:

ألهم أرجل يمشون بهآ ....

اعراف (7) 195

5) چرخش بر دو پاشنه پا، كنايه از عقب‌نشينى از جنگ:

وإذ زيّن لهم الشّيطن أعملهم وقال لا غالب لكم اليوم من النّاس وإنّى جار لّكم فلمّا تراءت الفئتان نكص على‌ عقبيه ....

انفال (8) 48

6) چرخش بر دو پاشنه پا، كنايه از ارتداد:

... وما جعلنا القبلة الّتى كنت عليها إلّالنعلم من يتَّبع الرَّسول ممَّن ينقلب على‌ عقبيه ....

بقره (2) 143

وما محمّد إلّارسول قد خلت من قبله الرّسل أفإين مّات أو قتل انقلبتم على‌ أعقبكم ومن ينقلب على‌ عقبيه فلن يضرّ اللّه شيا وسيجزى اللّه الشَّكرين.

آل‌عمران (3) 144

پاشنه پا---) همين مدخل، پا ابزارحركت‌

پاى جانداران‌

7) تعداد پا، معيارى براى تقسيم جانداران:

واللّه خلق كلّ دابّة مّن مّاء فمنهم مّن يمشى على‌ بطنه ومنهم مّن يمشى على‌ رجلين ومنهم مّن يمشى على‌ أربع ....

نور (24) 45

پاى گناهكاران‌

8) گرفتن موى جلوى سر و پاهاى گناهكاران، در قيامت:

يعرف المجرمون بسيمهم فيؤخذ بالنّوصى والأقدام.

رحمان (55) 41

زينت پا

9) زينت كردن پاها از سوى زنان، امرى رايج در صدر اسلام:

و قل لّلمؤمنت ... ولايضربن بأرجلهنّ ليعلم ما يخفين من زينتهنّ ....

نور (24) 31

[1] برداشت مزبور بر اين اساس است كه مقصود از «الأقدام» پاهاى مجاهدان باشد، بنابراين «و يثبّت به الأقدام» يعنى هدف از نزول باران اين بود كه خداوند، گامهاى شما را استوار سازد و از لغزش و فرورفتن در شنزارهاى جنگ بدر باز دارد. (مجمع‌البيان، ج 3- 4، ص 807- 808)